No script
狀態:NP(TV) 編號:300264833 詞彙類型:概念
金箔製造法 goldbeating
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指製作金箔的過程,至今仍保留大部分的古法。將帶有少量銀銅合金的金錠推展成厚度約0.025公厘(0.001英吋)的帶狀長條,金帶隨即被剪裁成長寬各3公分(1.3英吋)的方塊;將金片夾在大量的紙張當中,並以羊皮密封包裹,接著鎚製成長寬各10公分(4英吋)的薄片。每塊薄片會再被裁切成四個大小相等的金片,以羊皮紙包覆後再繼續擊打;重複這個過程直到金片的厚度僅存0.001公厘。金箔會被裁剪為長寬約8.5公分(3.4英吋)的方塊,並且放入書本薄薄的紙片之間。每本書各包含25張金箔,僅需輕輕一吹氣便可將纖細的金箔移動或攤平。
詞彙 :
金箔製造法(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
金箔製造(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
製金箔(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chin po chih tsao fa (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jīn bó zhì zào fǎ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jin bo zhi zao fa (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
goldbeating(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
goud pletten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: K.KT
層級架構:
相關概念:
causative action is....金箔
practitioner(s)/student(s) are....金箔匠
其他範圍註 :
英文.... Refers to the process of making gold leaf, which has changed little since antiquity. A small ingot, of gold alloyed with small amounts of silver and copper is rolled into a long ribbon having a thickness of about 0.025 mm (0.001 inch). The ribbon is then cut up into pieces about 3 x 3 cm (1.3 inches) square; the pieces are placed between sheets of heavy paper and enclosed in a sheepskin. They are then hammered until they are 10 x 10 cm (4 inches) square. Each square is then cut into four equal parts, packed between parchment, and beaten again; the process is repeated until the leaves of gold have been reduced to a thickness of about 0.001 mm. They are then trimmed to about 8.5 x 8.5 cm (3.4 inches) squares, and are put into a book between sheets of tissue paper. Each book contains 25 gold leaves, which are so delicate that they can be moved or straightened with a light breath.
荷蘭語....Verwijst naar het proces van het maken van bladgoud, dat sinds de oudheid weinig is veranderd. Een kleine baar van een goudlegering met kleine hoeveelheden zilver en koper wordt in een lange strook van circa 0,025 mm dik gerold. De strook wordt vervolgens in vierkante stukken van circa 3 x 3 cm gesneden, de stukken worden tussen vellen zwaar papier geplaatst en in een schapenvacht gestopt en vervolgens wordt er met een hamer op geslagen tot ze 10 x 10 cm groot zijn. De vierkante stukken worden daarna in vier gelijke delen gesneden, in perkament verpakt en opnieuw geslagen. Dit procedé wordt herhaald tot de goudbladen een dikte van ca. 0,001 mm hebben. Vervolgens worden ze bijgeknipt tot vierkanten van ca. 8,5 x 8,5 cm, en tussen vellen zijdepapier tot een boekje gemaakt. Ieder boekje bevat 25 goudbladen, die zo kwetsbaar zijn dat ze verplaatst en glad gemaakt kunnen worden door er licht op te blazen.
來源與貢獻者:
金箔製造法............ [AS-Academia Sinica]
................. 遠流字典通 August 6, 2015
金箔製造............ [AS-Academia Sinica]
................. 遠流字典通 June 28, 2015
製金箔............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 June 28, 2015
goldbeating............ [VP]
................. Grove Dictionary of Art online (1999-2002) "Gilding." accessed 30 September 2003.
................. Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Gold leaf." accessed 30 September 2003.
goud pletten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) 
外部連結:
引用:
[金箔製造法 goldbeating(編號300264833)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300264833(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.