瓦悟育 yawulyu
範圍註 ：
瓦悟育是瓦勒皮里原住民部落族人所獨有的女性沙畫設計圖案。這些女性沙畫設計圖案是在傳頌故事時用以代表有關性能力、生育繁衍能力及幸福安康，同時也在儀式祭典中代表先民們的存有。雖然這些設計圖案主要是應用於沙畫，但亦可雕刻在木頭或石頭上，也可彩繪於身體之上。
詞彙 ：
瓦悟育(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
瓦悟育式(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
瓦悟育風格(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
wa wu yü(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
wǎ wù yù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
wa wu yu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
yawulyu(P,,U,local language-偏好,D,U,A)
yawulyu(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
yawulyu(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
yawulyu(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
瓦悟育式(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
瓦悟育風格(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
wa wu yü(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
wǎ wù yù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
wa wu yu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
yawulyu(P,,U,local language-偏好,D,U,A)
yawulyu(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
yawulyu(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
yawulyu(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： F.FL
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....風格與時代層面........風格與時代............<依區域區分之風格與時代>................大洋洲....................澳大利亞........................澳大利亞原住民民族............................瓦勒皮里
................................瓦悟育
其他範圍註 ：
| 英文.... | Yawulya is an exclusively female sand design and ceremony of the aboriginal Warlpiri people. These female sand designs are used during story telling to represent concerns of sexuality, fertility, and well-being, as well as the presence of ancestral beings during ceremonies. Although primarily drawn into sand, these designs may be incised into wood or stone as well as painted onto bodies. |
| 荷蘭語.... | Yawulya verwijst naar zandontwerpen en ceremonieën die zijn voorbehouden aan de vrouwen van het Aboriginal-volk de Warlpiri. De door vrouwen gemaakte zandontwerpen worden gebruikt bij het vertellen van verhalen als uiting van problemen met de seksualiteit, vruchtbaarheid en het welzijn, en vertegenwoordigen daarnaast de aanwezigheid van voorouders tijdens de ceremonieën. Hoewel de ontwerpen meestal in het zand worden getekend, worden ze soms ook in hout of steen gesneden of op lichamen geschilderd. |
| 西班牙語.... | Yawulya es un diseño en arena y ceremonia exclusivamente femenino del pueblo aborigen Warlpiri. Estos diseños en arena femeninos son usados durante el relato de historias para representar asuntos sexuales, de fertilidad y bienestar, así como la presencia de seres ancestrales durante las ceremonias. Estos dibujos son realizados en arena, sin embargo estos diseños pueden estar grabados en madera o piedra, así como pintados sobre el cuerpo. |
來源與貢獻者：
| 瓦悟育............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| 瓦悟育式............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| 瓦悟育風格............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| yawulyu............ | [VP] |
| ................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) accessed 05 August 2003 |
| ................. | Australian and New Zealand Studies in Canada [online] (2003) accessed 05 August 2003 |
| ................. | Caruana, Aboriginal Art (1993) 99 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300264782
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300264782
聯合目錄： 瓦悟育 、瓦悟育式 、瓦悟育風格 、wa wu yü 、wǎ wù yù 、wa wu yu 、yawulyu 、yawulyu 、yawulyu 、yawulyu
聯合目錄： 瓦悟育 、瓦悟育式 、瓦悟育風格 、wa wu yü 、wǎ wù yù 、wa wu yu 、yawulyu 、yawulyu 、yawulyu 、yawulyu
引用：
[瓦悟育 yawulyu(編號300264782)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300264782（2024/11/22瀏覽）。