distinguished from.... | 魔法師 |
英文.... | Performers who create illusions and perform sleight-of-hand, conjuring tricks, and other types of stage magic. Distinct from "magicians (people in the occult)", who study and practice ritual activities with the object of controlling or influencing human or natural events through the invocation of external and impersonal mystical forces. |
荷蘭語.... | Uitvoerend kunstenaars die illusies creëren en vingervlugge trucs, goocheltrucs and andere vormen van illusionisme uitvoeren op het toneel. Te onderscheiden van 'tovenaars', die rituele handelingen bestuderen en uitvoeren, teneinde menselijke of natuurlijke gebeurtenissen te beïnvloeden door het oproepen van externe, niet-menselijke mystieke krachten. |
西班牙語.... | Actor que crea ilusión y realiza prestidigitación, trucos de magia y otros tipos de actos de magia. Es distinto a mago (personas que se ocultan), quienes estudian y practican actividades rituales con el objetivo de controlar o influir en humanos o eventos naturales a través de la invocación de fuerzas místicas externas. |