No script
狀態:NP 編號:300264481 詞彙類型:概念
共祝聖餐 concelebrations
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
數位神父一起進行感恩禮的慶典儀式。神父們共同對同一份麵包和酒禱唸聖體聖事祝禱詞或祈福語。除了東正教之外,在西方國家中此儀式已不再施行,但梵蒂岡第二次會議決議將其在羅馬天主教教會中恢復使用。此儀式有時用來讓其他教區來的神父與會眾得以一同進行感恩禮。
詞彙 :
共祝聖餐(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
kung chu sheng ts'an (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
gòng zhù shèng cān (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
gong zhu sheng can (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
concelebrations(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
concelebration(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
concelebraties(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
concelebraciones(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
concelebración(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: K.KM
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........事件 (層級名)
............事件 (概念)
................典禮
....................宗教典禮
........................聖餐
............................共祝聖餐
其他範圍註 :
英文....Celebrations of the eucharist by a number of priests at once. Together the priests say the eucharistic prayer or the words of consecration over the same bread and wine. The practice died out in the West except at ordinations, but it was revived in the Roman Catholic Church by Vatican II. It is sometimes used as a way to allow priests and congregations from churches out of communion with one another to have a eucharist together.
荷蘭語....Eucharistievieringen met meerdere priesters. De priesters spreken het eucharistisch gebed of de consecratie van hetzelfde brood en dezelfde wijn gezamenlijk uit. Behalve voor wijdingen is het gebruik in het westen uitgestorven, maar het werd nieuw leven ingeblazen door het Tweede Vaticaans Concilie. Soms wordt het gebruikt om priesters en congregaties van kerken buiten de parochie in staat te stellen samen de eucharistie te vieren.
西班牙語....Celebraciones de la Eucaristía por un número de sacerdotes mayor. Los sacerdotes juntos dicen la oración eucarística o las palabras de consagración sobre el mismo pan y vino. La practica cesó en el occidente, excepto en ordenaciones, pero fué revivida en la Iglesia Católica Romana por el Concilio Vaticano II. Algunas veces es usado como un medio de permitir a los sacerdotes y congregaciones de iglesias excluidas de la comunión de tener una Eucaristía junto a otra.
來源與貢獻者:
concelebrations............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
concelebration............ [VP]
................. Bowker, Oxford Dictionary of World Religions (1997) 229
................. American Heritage Dictionary (1982) 304
concelebraties............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
concelebraciones............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
concelebración............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Ne-En (1991) 
外部連結:
引用:
[共祝聖餐 concelebrations(編號300264481)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300264481(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.