distinguished from.... | 身體藝術(視覺作品) |
英文.... | Collective term for the range of artistic decoration and embellishment applied to the human body for purposes of beautification or self expression. It includes such forms as scarification, tattooing, body piercing and painting, hair styling, and the wearing of jewelry. Distinct from "body art" which refers to works produced since the 1960s that employ human bodies as the medium of expression; may be in the form of performance art, or the artist using his own body as a focus or theme. |
荷蘭語.... | Verzamelnaam voor allerlei vormen van kunstzinnige decoraties en versieringen die op het menselijk lichaam worden aangebracht als een vorm van verfraaiing of zelfexpressie. Het betreft bijvoorbeeld insnijdingen, tatoeages, bodypiercing en lichaamsbeschilderingen, haarkunst en het dragen van sieraden. Te onderscheiden van 'body art', een term die verwijst naar werken die sinds de jaren 60 van de 20ste eeuw worden geproduceerd en waarbij het menselijk lichaam als expressiemedium dient; body art kan worden uitgevoerd als performance, of in een vorm waarbij de kunstenaar zijn eigen lichaam als aandachtspunt of thema gebruikt. |
西班牙語.... | Término colectivo para el rango de decoración artística y ornamentos aplicados al cuerpo humano con propósitos de embellecimiento o expresión. Incluye formas tales como escarificación, tatuajes, piercing y pinturas, peinados y el uso de joyas. Distinto de "body art" que se refiere a obras producidas desde 1960 que emplean cuerpos humanos como el medio de expresión; puede ser en la forma de arte de performance, o el artista emplea su propio cuerpo como foco o tema. |
身體藝術(學科)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 藝術名詞與技法辭典 p. 55 |
body arts(discipline)............ | [VP] |
................. | Art of African Fashion (1998) 122 |
................. | Seminar on Dress, Costume and Body Arts (1981) TITLE |
................. | Brain, Decorated Body (1979) 11 |
lichaamskunst............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
arte corporal............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Souriau, Diccionario Akal de Estética (1998) 371 |
................. | Lucie-Smith, Diccionario de Términos de Arte (1997) 35 |
body art(discipline)............ | [VP] |
................. | Lucie-Smith, Diccionario de Términos de Arte (1997) 35 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Van Dale Groot Woordenboek (1998) |