享樂儀式 bhogs
範圍註 ：
印度宗教中，尤常為錫克教舉辦的儀式。在錫克教傳統中，享樂儀式用於祈禱儀式尾聲及其他重要場合中，特別在「聖典（Guru Granth Shahib）」誦畢之後。這個詞字面意義是「愉悅」，象徵虔誠的喜悅感，這種感受通常藉由實質形式傳達，如分發特別食物。
詞彙 ：
享樂儀式(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
hsiang le i shih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
xiǎng lè yí shì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
xiang le yi shi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
bhogs(P,,U,英文-非偏好,D,U,U)
bhogs(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bhogs(P,,U,Punjabi-偏好,D,U,U)
bhog(,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
bhog(,U,Punjabi-非偏好,AD,U,U)
hsiang le i shih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
xiǎng lè yí shì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
xiang le yi shi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
bhogs(P,,U,英文-非偏好,D,U,U)
bhogs(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bhogs(P,,U,Punjabi-偏好,D,U,U)
bhog(,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
bhog(,U,Punjabi-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： K.KM
層級架構：
........................
其他範圍註 ：
| 英文.... | Ceremonies used in Indian religions, particularly by Sikhs. In the Sikh tradition, bhogs are used at the ceremonial end of worship and other important occasions, especially at the end of complete readings of the 'Guru Granth Shahib.' The term, which literally means 'pleasure,' symbolizes the enjoyment of faithful worship and this feeling is often given material form as special food that is distributed. |
| 荷蘭語.... | Ceremonieën uit de Indiase religie, met name van de Sikhs. In the Sikh-traditie worden bhogs gebruikt bij de ceremoniële afsluiting van de eredienst en andere belangrijke gebeurtenissen, met name aan het einde van integrale lezingen van de 'Guru Granth Shahib.' De term betekent letterlijk 'plezier' en symboliseert de vreugde van oprechte geloofsbeleving. Vaak wordt er speciaal voedsel rondgedeeld om dit gevoel van vreugde in materiële vorm te symboliseren. |
| 西班牙語.... | Ceremonias usadas en las religiones indias, particularmente por Sikhs. En la tradición Sikh, los bhogs son usados con un fin ceremonial en el culto y otras ocaciones importantes, especialmente al final de lecturas completas del "Guru ranth Shahib". El término que literalmente significa "placer" simboliza el goce de un culto fiel y este sentimiento es a menudo dado en una forma material como una comida especial que es distribuida. |
來源與貢獻者：
| bhogs............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bhog............ | [VP] |
| ................. | Bowker, Oxford Dictionary of World Religions (1997) 145 |
| ................. | Goring, ed., Larousse Dictionary of Beliefs and Religions (1994) 65 |
| ................. | Diccionario Espasa. Religiones y creencias (1997) 173 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300264358
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300264358
聯合目錄： 享樂儀式 、hsiang le i shih 、xiǎng lè yí shì 、xiang le yi shi 、bhogs 、bhog 、bhogs 、bhogs 、bhog
聯合目錄： 享樂儀式 、hsiang le i shih 、xiǎng lè yí shì 、xiang le yi shi 、bhogs 、bhog 、bhogs 、bhogs 、bhog
引用：
[享樂儀式 bhogs(編號300264358)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300264358（2024/11/22瀏覽）。