No script
狀態:NP(TV) 編號:300264346 詞彙類型:概念
職權佩鏈 chains of office
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
裝飾性鏈子,通常以亮面金屬製成,附帶各式徽章、金屬或其他符號,配戴於頸項上,其長度通常及胸。由公務員如市長配戴,作為官職的象徵。
詞彙 :
職權佩鏈(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
chih ch'üan p'ei lien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhí quán pèi liàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhi quan pei lian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
chains of office(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
chain of office(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
ambtsketens(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
cadenas ornamentales(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cadena ornamental(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TE
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............服飾 (層級名)
................服飾 (流行式樣)
....................服飾配件
........................<穿戴式服飾配件>
............................<腰部以上穿戴之配件>
................................圍頸物
....................................職權佩鏈
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<資訊製品>
........................<依功能區分之資訊製品>
............................<識別製品>
................................<職權象徵>
....................................職權佩鏈

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............服飾 (層級名)
................服飾 (流行式樣)
....................<依功能區分之服飾>
........................儀禮服裝
............................職權佩鏈


其他範圍註 :
英文....Ornamental chains, usually of polished metal with various badges, medals or other symbols attached, worn around the neck and generally long enough to rest upon the chest. They are worn by officials such as mayors as insignia of office.
荷蘭語....Sierkettingen, doorgaans van gepolijst metaal met diverse insignes, medailles of andere symbolen, gedragen rond de hals en meestal lang genoeg om tot op de borst te worden gedragen. Ze worden als ambtssymbolen gedragen door functionarissen zoals burgemeesters.
西班牙語....Cadenas ornamentales, usualmente de metal pulido con varias insignias, medallas u otro símbolo adosado, usado alrededor del cuello y generalmente largo suficiente para descansar sobre el pecho. Eran usadas por los oficiales, como alcaldes, como insignia del cargo.
來源與貢獻者:
職權佩鏈............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
chains of office............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) given as example of use in entry "chain" def. 2b.
................. Bloomsbury Thesaurus (1997) in entry "insignia"
................. BHA Subject Headings (1985-) updates 2001
................. Candidate term Candidate term -- BHA -- 08/2001
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) in entry "chain", def. 3 accessed 09/27/2001
chain of office............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
ambtsketens............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cadenas ornamentales............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
cadena ornamental............ [VP]
................. Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 341
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Groot Woordenboek (1998) 
外部連結:
引用:
[職權佩鏈 chains of office(編號300264346)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300264346(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.