No script
狀態:NP(TV) 編號:300264326 詞彙類型:概念
聖餐 eucharists
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
在大部分的基督教派中此為聖餐禮與崇拜的中心行為之一種,皆源自在最後的晚餐中,耶穌耶穌指稱他斟的葡萄酒是他的血,剝下的麵包是他的肉。此儀式一般包含了主祭或牧師為麵包與酒祈福,並將其分給信徒。關於聖體聖事的神學觀點長久來爭議不斷,尤其在宗教改革期間。人們現在普遍認同感恩禮是紀念耶穌自我犧牲,透過此方式彰顯其效果。此詞源於希臘字「eucharistia」,意為「感恩」。
詞彙 :
聖餐(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
聖體聖事(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
聖餐儀式(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
感恩禮(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
sheng ts'an (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shèng cān (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng can (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
eucharists(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
eucharist(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
Masses(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Holy Communions(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Lord's Suppers(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
eucharistic(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
communions(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
eucharistievieringen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
mis(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
eucaristías(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
eucaristía(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
Eucaristía(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼: K.KM
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........事件 (層級名)
............事件 (概念)
................典禮
....................宗教典禮
........................聖餐
相關概念:
thing(s) needing context are....聖體共在論
contextual thing(s) are....基督聖體節
其他範圍註 :
英文....A type of sacrament and central act of worship for most Christian denominations that is based on the Last Supper when Jesus identified the wine he poured and the bread he broke as his blood and body. The rite generally consists of the consecration of bread and wine by the minister or priest and its distribution to the worshippers. Aspects of the theology of the eucharist have long been controversial, particularly during the Reformation. It is now widely agreed that the eucharist commemorates the unique sacrifice of Christ in such a way as to make its effects real. The term derives from the Greek 'eucharistia' meaning 'thanksgiving.'
荷蘭語....Een vorm van sacrament en centraal element van de eredienst bij veel christelijke kerkgenootschappen, met als basis het Laatste Avondmaal, waarop Jezus de wijn die hij ronddeelde en het brood dat hij brak als respectievelijk zijn bloed en lichaam omschreef. Het ritueel bestaat doorgaans uit de wijding van brood en wijn door de predikant of priester en de verdeling onder de gelovigen. Bepaalde theologische aspecten van de eucharistie stonden al eeuwen geleden ter discussie, met name ten tijde van de Reformatie. Inmiddels heerst de consensus dat de viering van de eucharistie bedoeld is om de gevolgen van het unieke offer van Christus zo concreet mogelijk te tonen. De term is afgeleid van het Griekse woord 'eucharistia', dat 'dankzegging' betekent.
西班牙語....Un tipo de sacramento y y un acto central del culto para la mayoría de las denominaciones cristianas que es basado en la última Cena cuando Jesús identificó el vino que vertió y el pan que partió como su sangre y su cuerpo. El rito generalmente consiste en la consagración del pan y vino por el ministro o sacerdote y su distribución a los fieles. Los aspectos teológicos de la eucaristía han sido largamente controversiales particularmente durante la Reforma. Actualmente es ampliamente acordado que la Eucaristía conmemora el sacrificio único de Cristo de tal manera de hacer sus efectos reales. El término deriva del griego "eucharistia" que significa "acción de gracias".
來源與貢獻者:
聖餐............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 March 20, 2012
................. 大英百科全書線上繁體中文版 March 20, 2012
聖餐儀式............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p. 839
感恩禮............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p. 581
................. 牛津當代大辭典 p. 598
eucharists............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
eucharist............ [VP]
................. Bowker, Oxford Dictionary of World Religions (1997) 324
................. Goring, ed., Larousse Dictionary of Beliefs and Religions (1994) 165
Masses............ [VP]
................. New Catholic Encyclopedia (1967-1979) Vol. 1, IND
................. Jackson, New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge (1910) Vol. 7, 240
................. Oxford English Dictionary (1989) Used in entry both with and without capital, also both in singular and plural forms.
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) gives plural form. states it is often capitalized
Holy Communions............ [VP]
................. Bowker, Oxford Dictionary of World Religions (1997) 324
................. Goring, ed., Larousse Dictionary of Beliefs and Religions (1994) 165
Lord's Suppers............ [VP]
................. Bowker, Oxford Dictionary of World Religions (1997) 324
................. Goring, ed., Larousse Dictionary of Beliefs and Religions (1994) 165
eucharistic............ [VP]
................. American Heritage Dictionary (1982) 468
communions............ [VP]
................. Columbia Encyclopedia (1963) 
................. Webster's 9th New Collegiate Dictionary (1985) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
eucharistievieringen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
mis............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
eucaristías............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
eucaristía............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
Eucaristía............ [VP]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1241
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Lord's Supper
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
................. Van Dale Ne-En (1991) 
................. Van Dale Groot Woordenboek (1998) 
外部連結:
引用:
[聖餐 eucharists(編號300264326)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300264326(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.