| 英文.... | Refers to the practice of self-control and self-denial as an act of religious devotion and a means of achieving greater spiritual awareness; it is found in different forms and to different extents in all religions. Ascetic practices include fasting, a solitary life, meditation, celibacy, the renunciation of possessions, and the mortification of flesh. |
| 荷蘭語.... | Verwijst naar de beoefening van zelfbeheersing en zelfverloochening als daad van godsdienstige devotie en middel om een groter spiritueel bewustzijn te bereiken; wordt in verschillende vormen en in uiteenlopende mate aangetroffen bij alle godsdiensten. Tot de ascetische gebruiken behoren vasten, kluizenaarschap, meditatie, celibaat, afstand doen van bezittingen en zelfkastijding. |
| 西班牙語.... | Se refiere a la práctica de autodominio y abnegación como un acto de devoción religiosa y un medio para alcanzar una mayor conciencia espiritual; se encuentra en formas diferentes y en magnitudes diferentes en todas las religiones. Las prácticas ascéticas incluyen ayuno, una vida solitaria, meditación, el celibato, la renuncia a las posesiones y la mortificación de la carne. |
| 禁慾主義............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 7, 2012 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 August 7, 2012 |
| 制慾主義............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 7, 2012 |
| 苦行主義............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 August 7, 2012 |
| asceticism............ | [VP] |
| ................. | Bowker, Oxford Dictionary of World Religions (1997) 96 |
| ................. | Goring, ed., Larousse Dictionary of Beliefs and Religions (1994) 39 |
| ascetic............ | [VP] |
| ................. | American Heritage Dictionary (1982) 132 |
| ascetisme............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ascetismo............ | [VP] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) 270 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Ne-En (1991) |