No script
狀態:NP(TV) 編號:300264070 詞彙類型:概念
薄亞麻布(紡織材料) toile(textile material)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
薄而透明的網狀織物,質材通常為亞麻或棉,成品帶有蕾絲「整繡」。常用做蕾絲花邊的底布,也可指任何薄而透明且類似蕾絲整繡所製成的布料。
詞彙 :
薄亞麻布(紡織材料) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
po ya ma pu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bò yǎ ma bù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bo ya ma bu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
toile(textile material) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
toile(textielmateriaal) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
toile(material) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
toilé(textile material) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依形式區分之材料>
....................<依物理形式區分之材料>
........................<纖維和纖維製品>
............................<依製品區分之纖維>
................................<紡織材料>
....................................<依過程或技術區分之紡織材料>
........................................薄亞麻布 (紡織材料)
相關概念:
product(s) needing/produced by are....梭心蕾絲
其他範圍註 :
英文....Refers to thin, transparent, mesh fabric, often linen or cotton, created with a lace "whole stitch." It is often used as a foundation for lace. The term may also refer to any thin, transparent fabric that resembles fabric made with the lace whole stitch.
荷蘭語....Verwijst naar dunne, transparante, gaasstof, vaak van linnen of katoen, met een 'hele kantsteek'. Wordt vaak gebruikt als ondergrond voor kant. De term kan ook verwijzen naar dunne, transparante stof die lijkt op stof welke met de hele kantsteek is vervaardigd.
西班牙語....Se refiere a la tela con trama fina, transparente, a menudo de lino o algodón, creada con una lazada de "punto completo". Se usa a menudo como base para encaje. El término puede referirse también a una tela fina y transparente que se asemeja a una tela fabricada con punto completo de encaje.
來源與貢獻者:
薄亞麻布(紡織材料)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 15, 2011
................. 智慧藏百科全書網 March 26, 2012
toile(textile material)............ [VP]
................. Laver, Breve Historia del Traje y la Moda (1997) 247
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[薄亞麻布(紡織材料) toile(textile material)(編號300264070)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300264070(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.