activity/event producing is.... | 梭編花邊法(過程) |
英文.... | Refers to a kind of decorative material that is generally classified as lace. It is made of knotted thread that is netted with a small flat shuttle-shaped instrument using stout sewing-thread. It is composed of knots or stitches and picots, forming rings and semicircles, which are arranged in patterns or shapes. Tatting is typically used for edging or trimming, and sometimes for doilies, collars, or parasol covers. |
荷蘭語.... | Verwijst naar een soort decoratief materiaal dat meestal wordt geclassificeerd als kant. Het wordt gemaakt van draad die met een klein spoelvormig instrument wordt geknoopt van dik naaigaren. Het is samengesteld uit knopen, of lussen en bogen, die ringen en halve cirkels vormen, gerangschikt in patronen of vormen. Frivolité wordt meestal gebruikt voor randen of biezen en soms voor onderleggers, halsboorden of parasolbekleding. |
西班牙語.... | Se refiere a una clase de material decorativo que es generalmente clasificado como encaje. Está hecho de hilos anudados cosidos con un pequeño y plano instrumento en forma de lanzadera usando un hilo robusto. Está compuesto de nudos o puntadas y picados que forman anillos y semicírculos, los cuales están ordenados en motivos o figuras. El trabajo de encaje es típicamente usado en cantos o guarniciones y a veces para pañitos, cuellos o cubiertas de sombrillas. |
梭織花邊............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 March 26, 2012 |
梭結花邊............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 智慧藏百科全書網 May 28, 2012 |
tatting(lace)............ | [VP] |
................. | Oxford English Dictionary (1989) tatting |
................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) "Lace." Accessed 02/07/2001.; tatting |
................. | Dillmont, Complete Encyclopedia of Needlework (1996) 345 |
................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Tatting." Accessed 02/07/2001.; tatting |
frivolité............ | [VP] |
................. | Dillmont, Complete Encyclopedia of Needlework (1996) 381 |
................. | AAT-Ned (1994-) |
makouk............ | [VP] |
................. | Dillmont, Complete Encyclopedia of Needlework (1996) |
occhi............ | [VP] |
................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
encaje de hilo............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Ginsburg, La Historia de los Textiles (1993) 213 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Bureau AAT, RKD |