東非縫裝船 mitepe
範圍註 ：
源於東非的縫裝船，約三十至四十公噸重，有長而彎曲的船頭，帆面是以粗布製作的橫帆。主要作為位於桑吉巴(Zanzibar)和拉姆群島(Lamu Islands)間之史瓦希利海岸(Swahili Coast)沿岸地區的交通工具，現已不再使用。
詞彙 ：
東非縫裝船(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
tung fei feng chuang ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dōng fēi féng zhuāng chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
dong fei feng zhuang chuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
mitepe(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
mitepe(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
mitepe(P,,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
mtepe(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
mtepi(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mtepis(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tung fei feng chuang ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dōng fēi féng zhuāng chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
dong fei feng zhuang chuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
mitepe(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
mitepe(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
mitepe(P,,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
mtepe(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
mtepi(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mtepis(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
層面/層級編碼： V.TX
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............運輸工具 (層級名)................<運輸工具>....................交通工具 (運輸)........................船舶............................<依特定種類區分之船舶>................................<依結構區分之船舶>....................................縫裝船
........................................東非縫裝船
其他範圍註 ：
| 英文.... | Sewn boats of East Africa origin, about thirty or fourty tons, and having a long curved prow, and rigged with a square sail of coarse matting. No longer used, mitepe were mainly engaged in traffic along the section the Swahili Coast that lies between Zanzibar and the Lamu Islands. |
| 荷蘭語.... | #Sewn boats van Oost-Afrikaanse oorsprong met een inhoud van circa dertig tot veertig ton en een lange gebogen boeg. Ze werden getuigd met een vierkant zeil van ruw matwerk. Mitepe zijn niet meer in gebruik en werden voornamelijk ingezet in het verkeer langs de kust van Swahili tussen Zanzibar en de Lamu-eilanden. |
| 西班牙語.... | Bote cosido originario del este de África, de aproximadamente 30 o 40 toneladas, que tiene una proa larga y curvada, y que está aparejado con una vela cuadrada de toscas esterillas. Estuvieron destinadas principalmente al tráfico a lo largo de la sección de la Costa Swahili que se extiende entre Zanzíbar y las islas Lamu. |
來源與貢獻者：
| 東非縫裝船............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| mitepe............ | [VP] |
| ................. | Standard Swahili-English Dictionary (1939) |
| ................. | Ingrams, Zanzibar (1931) 304 |
| ................. | Candidate term Candidate term -- AFRART -- 9/99 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| mtepe............ | [VP] |
| ................. | Prins, Watching the Seaside (1984) 11, Prins. "Uncertainties in coastal cultural history: the ngalawa and the mtepe." |
| mtepis............ | [VP] |
| ................. | Martin and Martin, Cargoes of the East (1978) 94 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300264029
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300264029
聯合目錄： 東非縫裝船 、tung fei feng chuang ch'uan 、dōng fēi féng zhuāng chuán 、dong fei feng zhuang chuan 、mitepe 、mtepe 、mtepi 、mtepis 、mitepe 、mitepe 、mitepes
聯合目錄： 東非縫裝船 、tung fei feng chuang ch'uan 、dōng fēi féng zhuāng chuán 、dong fei feng zhuang chuan 、mitepe 、mtepe 、mtepi 、mtepis 、mitepe 、mitepe 、mitepes
引用：
[東非縫裝船 mitepe(編號300264029)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300264029（2024/11/22瀏覽）。