No script
狀態:NP(TV) 編號:300263511 詞彙類型:概念
膠片動畫 animation cels
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
繪製於透明醋酸膠片或硝酸膠片的圖畫,將圖像的輪廓線條畫在膠片的正面,而顏色則施於膠片的背面。膠片通常會放置在一背景圖像前,與其他同系列動畫膠片進行拍攝影,以表現圖像動作的效果。
詞彙 :
膠片動畫(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
賽璐珞動畫(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chiao p'ien tung hua (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
jiāo piàn dòng huà (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
jiao pian dong hua (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
animation cels(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
animation cel(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
animation cells(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
animation celluloid(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
animation celluloids(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cel, animation(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cell, animation(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cells, animation(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
celluloid, animation(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
celluloids, animation(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cels, animation(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
celanimaties(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
celanimatie(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
animaciones de celuloide(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
animación de celuloide(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.VC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............視覺作品 (層級名)
................<視覺作品 (作品)>
....................<依媒材或技術區分之視覺作品>
........................素描 (繪圖)
............................<依媒材或技術區分之製圖>
................................膠片動畫
相關概念:
contextual thing(s) are....動畫(繪圖)
distinguished from....動畫稿
其他範圍註 :
英文....Refers to drawings on sheets of clear acetate or nitrate, where the outline of the figures are applied to the front of the cel, and the color is applied to the back. The sheet is typically placed over a background image and photographed, along with a series of other animation cels that together depict phased movements of the figures.
荷蘭語....Verwijst naar tekeningen op vellen doorzichtig acetaat of nitraat, waarbij de omtrekken van de figuren aan de voorzijde van het vel worden aangebracht en de kleur aan de achterzijde. De cel wordt meestal over een achtergrondbeeld geplaatst en vervolgens gefotografeerd met een reeks andere celanimaties die samen de bewegingen van de afgebeelde figuren weergeven.
西班牙語....Se refiere a dibujos en hojas de acetato claro o nitrato, cuando el contorno de las figuras es aplicado delante del celuloide y el color es aplicado al reverso. La hoja es usualmente ubicada sobre una imagen de fondo y fotografiada, a lo largo con una serie de otras animaciones tradicionales que juntas representan movimientos ejecutados en fases de las figuras.
來源與貢獻者:
膠片動畫............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
賽璐珞動畫............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
animation cels............ [VP]
................. Wonderful World of Animation [online] (1999) Accessed 11/16/99.
................. Taylor, Encyclopedia of Animation Techniques (1996) 
................. Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Motion-Picture Technology." Accessed 01/01/00.
animation cells............ [VP]
................. Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Motion-Picture Technology." Accessed 01/01/99.
animation celluloids............ [VP]
................. Wonderful World of Animation [online] (1999) Accessed 11/16/99.
celanimaties............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
celanimatie............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
animaciones de celuloide............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
animación de celuloide............ [CDBP-DIBAM]
................. Enciclopedia Focal de Fotografía (1975) 70
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[膠片動畫 animation cels(編號300263511)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300263511(2024/11/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.