No script
狀態:NP(TV) 編號:300263433 詞彙類型:概念
封緘紙(封緘) wafers(seals)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
以乾掉的漿糊、凝膠、貼紙、魚膠或其他類似材質所製的薄黏片,加上染色,通常提供識別標記資訊,用來封緘信籖或其他文件,或黏貼紙張。
詞彙 :
封緘紙(封緘) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
feng chien chih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fēng jiān zhǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
feng jian zhi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
wafers(seals) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
wafer(seal) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
wafer seals(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wafer-seals(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
ouwels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
ouwel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
obleas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
oblea(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.VW
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<資訊製品>
........................<依功能區分之資訊製品>
............................<識別製品>
................................印璽 (工藝品)
....................................封緘紙 (封緘)
其他範圍註 :
英文....Thin disks of dried paste, gelatin, adhesive paper, isinglass, or similar material with added coloring matter and typically bearing an identifying mark, used to seal letters or other documents or to attach papers.
荷蘭語....Dunne, zelfklevende schijfjes van gedroogd deeg, gelatine, plakpapier, vislijm of een soortgelijk materiaal, waaraan kleurmiddel is toegevoegd en die meestal zijn voorzien van een identificatiemerk, gebruikt voor het verzegelen van brieven of andere documenten en voor het bevestigen aan papieren.
西班牙語....Discos adhesivos delgados de masa de harina y agua cocida, gelatina, papel adhesivo, colapez o materia semejante con el agregado de una sustancia colorante y comunmente llevando una marca de identificación, usados para sellar cartas u otros documentos o para adjuntar papeles.
來源與貢獻者:
封緘紙(封緘)............ [AS-Academia Sinica]
................. 牛津當代大辭典 2031
wafers(seals)............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
wafer(seal)............ [VP]
................. Merriam-Webster's Collegiate Dictionary [online] (1997-2002) 
wafer seals............ [VP]
................. BHA Subject Headings (1985-) 
................. Candidate term Candidate term -- BHA -- 11/97
wafer-seals............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
ouwels............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
ouwel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
obleas............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
oblea............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:476
................. Diccionario de la Real Academia Española (2001) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[封緘紙(封緘) wafers(seals)(編號300263433)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300263433(2024/11/26瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.