拋繩槍 line-throwing guns
範圍註 ：
救生用的裝置，外型及操作方式與槍械類似，設計用以擊發帶有繩索的火箭或者其他發射體到擱淺的船艦上。
詞彙 ：
拋繩槍(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
p'ao sheng ch'iang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pāo shéng qiāng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
pao sheng qiang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
line-throwing guns(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
line-throwing gun(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
gun, line-throwing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gun, Lyle(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
guns, line-throwing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
guns, Lyle(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Lyle gun(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Lyle guns(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lijnkanonnen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
lijnkanon(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lijngeweer(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lijngeweren(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lijnwerper(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lijnwerpers(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lijnwerptoestel(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lijnwerptoestellen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
cañones lanzacabos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cañón lanzacabos(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
p'ao sheng ch'iang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pāo shéng qiāng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
pao sheng qiang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
line-throwing guns(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
line-throwing gun(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
gun, line-throwing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gun, Lyle(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
guns, line-throwing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
guns, Lyle(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Lyle gun(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Lyle guns(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lijnkanonnen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
lijnkanon(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lijngeweer(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lijngeweren(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lijnwerper(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lijnwerpers(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lijnwerptoestel(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lijnwerptoestellen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
cañones lanzacabos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cañón lanzacabos(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依程序區分之設備>........................<防護與救生設備>
............................拋繩槍
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............武器與彈藥................武器....................<發射式武器>........................<具爆炸性推進燃料的發射式武器>............................火器................................拋繩槍
其他範圍註 ：
| 英文.... | Life-saving devices resembling and operating similarly to firearms, designed to shoot a rocket or other projectile with a line or rope to a stranded vessel. |
| 荷蘭語.... | Reddingsapparatuur, lijkend op en functionerend als vuurwapens, waarmee een raket of ander projectiel met een lijn of touw naar een gestrand schip kan worden geschoten. |
| 西班牙語.... | Dispositivos de salvamento que se asemejan y operan similar a las armas de fuego, diseñadas para disparar un cohete u otro proyectil con una línea o soga a una embarcación varada. |
來源與貢獻者：
| 拋繩槍............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 5,2013 |
| line-throwing guns............ | [VP] |
| ................. | McEwen and Lewis, Encyclopedia of Nautical Knowledge (1953) 210 |
| ................. | Kerchove, International Maritme Dictionary (1961) 479 |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Candidate term Cabdidate term -- MYSTIC --2/98 |
| Lyle guns............ | [VP] |
| ................. | Wreck & Rescue (1996-) illustration, No. 5, 4, Barnett. "The Life-Saving Guns of David Lyle." Summer 1997. |
| lijnkanonnen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lijnkanon............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lijngeweer............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lijngeweren............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lijnwerper............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lijnwerpers............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lijnwerptoestel............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lijnwerptoestellen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cañones lanzacabos............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| cañón lanzacabos............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | Beigbeder, Nuevo Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa (1997) 834 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300263225
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300263225
聯合目錄： 拋繩槍 、p'ao sheng ch'iang 、pāo shéng qiāng 、pao sheng qiang 、line-throwing guns 、line-throwing gun 、gun, line-throwing 、gun, Lyle 、guns, line-throwing 、guns, Lyle 、Lyle gun 、Lyle guns 、lijnkanonnen 、lijnkanon 、lijngeweer 、lijngeweren 、lijnwerper 、lijnwerpers 、lijnwerptoestel 、lijnwerptoestellen 、cañones lanzacabos 、cañón lanzacabos
聯合目錄： 拋繩槍 、p'ao sheng ch'iang 、pāo shéng qiāng 、pao sheng qiang 、line-throwing guns 、line-throwing gun 、gun, line-throwing 、gun, Lyle 、guns, line-throwing 、guns, Lyle 、Lyle gun 、Lyle guns 、lijnkanonnen 、lijnkanon 、lijngeweer 、lijngeweren 、lijnwerper 、lijnwerpers 、lijnwerptoestel 、lijnwerptoestellen 、cañones lanzacabos 、cañón lanzacabos
引用：
[拋繩槍 line-throwing guns(編號300263225)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300263225（2024/11/22瀏覽）。