期刊文章或書本章節等的部分個別印刷，於原稿發行時以相同的排版模式同時印刷；專為作者而製，或用於行銷用途。與「再版」不同，後者是指原稿出版後，文章部分的再製，通常也是使用相同的排版模式印刷。

選印本(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
抽印本(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
單印本(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
選刊(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hsüan yin pen (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xuǎn yìn běn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xuan yin ben(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
offprints(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
offprint(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
off-prints(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
off-print(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
overprints(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
overprint(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
separates(offprints)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
separate(offprint)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Sonderdruck(,U,German-非偏好,AD,U,SN)
overdrukken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
overdruk(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,SN)
tiré à part(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
tirage à part(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
estratti(P,,U,Italian-偏好,D,U,PN)
estratto(,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
särtryck(,U,Swedish-非偏好,AD,U,SN)
separatas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tirada aparte(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
separata(tirada aparte)　(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<資訊製品>
........................<依物理形式區分之資訊製品>
............................<複印本>
................................選印本

distinguished from....	節錄
distinguished from....	再版本
distinguished from....	摘錄(選錄)

英文....	Separately printed portions of larger works, such as periodical articles or book chapters, produced at the same time of issuance as the original from the same setting of type or plates; typically made for the authors' use or for promotional purposes. Distinct from "reprints", which, with reference to articles, is used for portions of larger works produced subsequent to the publication of the original, usually but not always from the same setting of type or plates.
荷蘭語....	Afzonderlijk gedrukte delen van grotere werken, zoals artikelen uit periodieken of hoofdstukken van boeken, die gelijktijdig met het origineel worden gedrukt van hetzelfde zetwerk of dezelfde printplaten; vooral bedoeld voor gebruik door de auteur of voor promotionele doeleinden.Te onderscheiden van ‘herdrukken’, een term die met betrekking tot artikelen wordt gebruikt voor delen van grotere werken die na publicatie van het origineel worden gemaakt, gewoonlijk maar niet altijd van hetzelfde zetwerk of dezelfde printplaten.
西班牙語....	Trozos de un trabajo más grande impresos separadamente, tal como artículos de periodicos o capítulos de un libro, producidos al mismo tiempo que la publicación del original, con la misma composición de tipos y planchas; confeccionados generalmente para uso de los autores o para propósitos promocionales. Diferentes del término "reimpresiones", que, con referencia a artículos, se usa para partes de un trabajo más grande producidas posteriormente a la publicación del original, generalmente aunque no siempre impresa de los mismos tipos o planchas.

選印本............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 1224
.................	智慧藏百科全書網 September 11, 2009
抽印本............	[AS-Academia Sinica]
.................	文馨活用英漢辭典 1226
單印本............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 9, 2012
offprints............	[VP]
.................	Carter, ABC for Book Collectors, 6th ed. (1992) 145
.................	ALA Glossary (1983)
.................	Oxford English Dictionary (1989)
.................	Candidate term Candidate term -- NALLON -- 7/98
.................	Encyclopedia Britannica Online (2002-)
offprint............	[VP]
.................	Oxford English Dictionary Online (2002-)
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
off-prints............	[VP]
.................	Glaister, Glossary of the Book (1979) 348
.................	Harrod's Librarians' Glossary (1995) 580
.................	Oxford English Dictionary (1989)
off-print............	[VP]
.................	Oxford English Dictionary Online (2002-)
overprints............	[VP]
.................	Harrod's Librarians' Glossary (1995) 580
overprint............	[VP]
.................	Harrod's Librarians' Glossary (1984)
separates(offprints)............	[VP]
.................	ALA Glossary (1983)
.................	Harrod's Librarians' Glossary (1995) 580
separate(offprint)............	[VP]
.................	ALA Glossary (1983)
Sonderdruck............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
overdrukken............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
overdruk............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
.................	AAT-Ned (1994-)
tiré à part............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
tirage à part............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
estratti............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
estratto............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
särtryck............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
separatas............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
tirada aparte............	[VP]
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
separata(tirada aparte)............	[VP]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1063
.................	Diccionario Enciclopédico Ilustrado Sopena (1981) 5:3896
.................	IFLA Glossary for Art Librarians (1984)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)
.................	Van Dale groot woordenboek (1999)

Getty AAT: 300262918 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300262918
聯合目錄： 選印本 、抽印本 、單印本 、選刊 、hsüan yin pen 、xuǎn yìn běn 、xuan yin ben 、offprints 、offprint 、off-prints 、off-print 、overprints 、overprint 、separates 、separate 、Sonderdruck 、overdrukken 、overdruk 、tiré à part 、tirage à part 、estratti 、estratto 、särtryck 、separatas 、tirada aparte 、separata