No script
狀態:NP(TV) 編號:300262819 詞彙類型:概念
棺材架 biers
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
在弔唁期間或葬禮前的宗教儀式時,搬運棺木的移動擔架,遺體置於棺木上或棺木內。通常各端附有長形把手,用於搬運或置於搬運工的肩膀上。
詞彙 :
棺材架(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
棺架(支托家具) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
屍架(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
停屍架(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
kuan ts'ai chia(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
guān cái jià(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
guan cai jia(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
biers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
bier(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
funeral bier(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
funerary bier(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lijkbaren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
lijkbaar(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
doodbaar(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
doodbaren(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lijkberrie(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lijkberries(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
civières(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
civière(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
civière funéraire(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
brancard funéraire(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
cataletti(P,,U,Italian-偏好,D,U,PN)
cataletto(,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
andas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
anda(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................家具
............................<依表現形式或功能區分之家具>
................................<支托家具>
....................................座 (支托家具)
........................................<依功能區分之支架>
............................................棺材架
相關概念:
distinguished from....靈柩台
contextual thing(s) are....卡斯特多洛里斯靈堂
其他範圍註 :
英文....Movable stands used to transport a coffin and often upon which corpses or coffins containing corpses may be placed during viewing and religious services before burial. They often have long handles at either end to be carried by or placed on the shoulders of the pall bearers.
荷蘭語....Draagbaren waarop overledenen, al of niet in een doodskist, worden gelegd voor hun begrafenis.
西班牙語....Plataformas portátiles sobre las que son colocados cadáveres o ataúdes que contienen cadáveres antes del entierro.
來源與貢獻者:
棺材架............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 148
................. 智慧藏百科全書網 August 29, 2011
................. YAHOO!奇摩字典 May 25, 2015
................. 遠流字典通 May 17, 2015
................. Cambridge Dictionaries Online May 17, 2015
棺架(支托家具)............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 May 17, 2015
屍架............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 May 17, 2015
停屍架............ [AS-Academia Sinica]
................. Cambridge Dictionaries Online May 17, 2015
biers............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
................. American Heritage Dictionary (1982) 
................. Candidate term Candidate term -- NGA -- 8/97
................. Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) 
bier............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
funeral bier............ [VP]
................. Thesaurus des Objets Religieux (1999) 
funerary bier............ [VP]
................. Thesaurus des Objets Religieux (1999) 
lijkbaren............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
lijkbaar............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
doodbaar............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
doodbaren............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
lijkberrie............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
lijkberries............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
civières............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
civière............ [VP]
................. Boily et al., Religious Objects (1994) 90
civière funéraire............ [VP]
................. Thesaurus des Objets Religieux (1999) 
brancard funéraire............ [VP]
................. Thesaurus des Objets Religieux (1999) 
cataletti............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
cataletto............ [VP]
................. ICCD database (1988-) 
andas............ [CDBP-DIBAM]
................. Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) 
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:178
................. Moliner, Diccionario de uso del español (1990) 1:178
anda............ [CDBP-DIBAM]
................. Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) 
................. Rodríguez, Diccionario de Mobiliario (2006) 35
................. Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 35
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Boily et al., Religious Objects (1994) 90
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
................. Van Dale groot woordenboek (1999) 
外部連結:
引用:
[棺材架 biers(編號300262819)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300262819(2024/11/10瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.