No script
狀態:NP 編號:300262796 詞彙類型:概念
導航設施 aids to navigation
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
輔助船員以決定安全航線方位的人造物件,例如浮標、燈塔、航路標誌燈船、遠程無線電導航系統(Loran)以及其他電子系統等。
詞彙 :
導航設施(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
航標(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
航行輔助設施(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
aids to navigation(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
aid to navigation(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
ATON(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
navigation, aids to(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
navigation, aid to(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
navigatiehulpmiddelen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
navigatiehulpmiddel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
instrumentos naúticos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
instrumento naútico(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.PE
層級架構:
其他範圍註 :
英文....Man-made objects such as buoys, lighthouses, lightships, Loran and other electronic systems, which aid mariners in determing position of safe course.
荷蘭語....Kunstmatige objecten als boeien, vuurtorens, lichtschepen, Loran en andere elektronische systemen waarmee zeevaarders een veilige koers kunnen bepalen.
西班牙語....Objetos hechos por el hombre tal como boyas, faroles, buques faro. Aparatos de navegación y otros sistemas electrónicos, los cuales ayudan a los marineros a determinar posición de curso seguro.
來源與貢獻者:
導航設施............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 18, 2009
航標............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 September 18, 2009
aids to navigation............ [VP]
................. Kerchove, International Maritme Dictionary (1961) 8
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. PSBH91 illustration, 367
................. Candidate term Candidate term -- MYSTIC -- 12/97
ATON............ [VP]
................. PSBH91 365
navigatiehulpmiddelen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
navigatiehulpmiddel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
instrumentos naúticos............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
instrumento naútico............ [CDBP-DIBAM]
................. Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 320
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[導航設施 aids to navigation(編號300262796)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300262796(2024/07/07瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.