AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]

狀態：NP(TV) 編號：300262519 詞彙類型：概念

線人 informants

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

一般指告知他人某個事實或事件情況的人。在執法與司法相關的背景脈絡中，意指提供不利於他人之資訊者。在人類學、語言學、藝術史和其他文化研究的背景脈絡中，指稱具有特殊知識或熟悉當地，願提供資訊協助研究者進行考查的人。

詞彙：

線人(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
資料提供人(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
線民(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
告密者(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
消息來源(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
消息提供者(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
hsien jen(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xiàn rén(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xian ren(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
informants(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
informant(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
informant(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
informant's(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
informants'(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
informanten(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
informantes(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
informante(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

層面/層級編碼： H.HG

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....代理者層面

........個體與群體

............人物

................<依活動區分之人物>

....................線人

其他範圍註：

英文....	Generally, those who inform others of some fact or occurrence. In the context of law enforcement and the judiciary, connotes those who lay information against other persons. In the context of anthropology, linguistics, art history, and other cultural studies, refers to those who assist investigators by providing information from their specialized or native knowledge.
荷蘭語....	In het algemeen te gebruiken voor personen die anderen inlichtingen verstrekken over een feit of gebeurtenis. In de context van wetshandhaving en justitie te gebruiken voor personen die voor anderen belastende inlichtingen verstrekken. In de context van antropologie, linguïstiek, kunstgeschiedenis en andere culturele wetenschappen te gebruiken voor personen die onderzoekers assisteren door informatie te verstrekken vanuit hun eigen verworven of aangeboren kennis.
西班牙語....	Úsese generalmente para aquellos que informan a otros de algún acto o acontecimiento. En el contexto de la aplicación de la ley y el judicial, usado para aquellos que dan información en contra de otra persona. En el contexto de estudios antropológicos, libgüisticos y de la historia del arte y otros estudios culturales usado para aquellos que asisten a investigadores sumnistrandole información de su conocimiento especializado o nativo.

來源與貢獻者：

線人............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 p. 893
資料提供人............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 p. 893
.................	國立編譯館學�¡åè©è³è¨ç¶² December 6, 2011
.................	中央研究院中英雙語知識本體詞網 November 28, 2011
線民............	[AS-Academia Sinica]
.................	國立編譯館學術名詞資訊網 August 24, 2011
.................	智慧藏百科全書網 November 28, 2011
告密者............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 p. 893
.................	智慧藏百科全書網 November 28, 2011
消息來源............	[AS-Academia Sinica]
.................	國立編譯館學術名詞資訊網 August 24, 2011
消息提供者............	[AS-Academia Sinica]
.................	牛津當代大辭典 p. 926
hsien jen............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
xiàn rén............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
xian ren............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
informants............	[VP]
.................	Oxford English Dictionary (1989)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Winick, Dictionary of Anthropology (1956)
.................	Candidate term Candidate term -- AFRART -- 8/97
informant............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	AAT-Ned (1994-)
informant's............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
informants'............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
informanten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
informantes............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
informante............	[VP]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:56
.................	TAA database (2000-)
Subject:............	[AS-Academia Sinica]
.................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

外部連結：

Getty AAT: 300262519 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300262519
聯合目錄：線人、資料提供人、線民、告密者、消息來源、消息提供者、hsien jen 、xiàn rén 、xian ren 、informants 、informant 、informant's 、informants' 、informant 、informanten 、informantes 、informante

引用：

[線人 informants(編號300262519)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300262519（2024/11/22瀏覽）。