No script
狀態:NP(TV) 編號:300261540 詞彙類型:概念
串線裝訂 all along
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一種縫製書心的技術,通常採用手工,並縫訂於縫線壓繩或布帶之上。線條以鎖線打結裝訂方式,穿過書頁束的每一個裝訂孔。
詞彙 :
串線裝訂(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
首尾線裝術(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'uan hsien chuang ting (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chuàn xiàn zhuāng dìng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chuan xian zhuang ding (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
all along(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
across, all(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
all across(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
all-along(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
all-along sewing(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
all on(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
along, all(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
one on(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
one sheet on(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
sewing, all-along(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
sheet on, one(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
heeluit(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
cosido a la española(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
a la española(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
cosido a lo largo del cuaderni(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼: K.KT
層級架構:
其他範圍註 :
英文....The technique of sewing a text block, usually by hand and generally on cords or tapes, in which one length of thread passes through each sewing station within a single gathering, from kettle stitch to kettle stitch.
荷蘭語....Te gebruiken voor de naaitechniek voor boekblokken, meestal handmatig en in het algemeen op touwen of banden, waarbij één draad door iedere naaiposities van één katern wordt geleid, van kettingsteek tot kettingsteek.
西班牙語....Úsese para la técnica de coser un taco de hojas, habitualmente a mano y en general sobre cuerdas o cintas, en la cual una longitud de hilo pasa a través de cada punto de costura dentro de un mismo cuadernillo, de una puntada kettle a otra.
來源與貢獻者:
串線裝訂............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
首尾線裝術............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
all along............ [VP]
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 
................. Johnson, Thames and Hudson Manual of Bookbinding (1978) 211
................. Glaister, History of the Book (1960) 6
................. Harrod's Librarians' Glossary (1995) 
................. Candidate term Candidate term -- HRC -- 5/96
across, all............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
all across............ [VP]
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 
all-along............ [VP]
................. Feipel, Glossary of Terms Relating to Library-Binding, unpub. (1939) 4
................. Oxford English Dictionary (1989) 
all-along sewing............ [VP]
................. Middleton, Restoration of Leather Bindings (1984) illustration, 93
all on............ [VP]
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 
along, all............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
one on............ [VP]
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 
one sheet on............ [VP]
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 
sewing, all-along............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
sheet on, one............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
heeluit............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cosido a la española............ [CDBP-DIBAM]
................. McCleary, Conservación de libros y Documentos. Glosario de Términos Técnicos (1997) 
a la española............ [CDBP-DIBAM]
................. Monje Ayala, El Arte de la Encuadernación (2000) 97
cosido a lo largo del cuaderni............ [CDBP-DIBAM]
................. McCleary, Conservación de libros y Documentos. Glosario de Términos Técnicos (1997) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Gnirrep e.a., Kneep en binding (1992) 
外部連結:
引用:
[串線裝訂 all along(編號300261540)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300261540(2024/09/29瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.