meaning/usage overlaps with.... | 波斯梨形 |
英文.... | Motif derived from the the boteh, copied from Kashmiri shawls by the woollen manufacturers of Paisley, Scotland in the 19th century, and becoming popular in Britain, France, and North America. It occurs in many variations and with numerous ancillary motifs, particularly in textile patterns. |
荷蘭語.... | Te gebruiken voor het motief dat is afgeleid van een zeer gestileerd plantmotief van oosterse herkomst, 'boteh' genaamd, in de 19e eeuw overgenomen van kasjmiersjaals door fabrikanten uit Paisley in Schotland en populair geworden in Groot-Brittannië. Het motief bestaat in vele varianten en met talloze nevenmotieven, met name in textielpatronen. |
西班牙語.... | Úsese para el motivo derivado de un motivo oriental sumamente estilizado basado en plantas, llamado boteh, copiado de los chales de cachemira por la compañía manufacturera de tejidos Paisley, Escocia en el siglo XIX y que se hizo popular en Gran Bretaña y Francia; se da en muchas variaciones y con numerosos motivos secundarios, particularmente en modelos textiles. |
佩斯利渦旋紋花呢............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 1265 |
................. | 智慧藏百科全書網 January 4, 2012 |
伯斯力花樣............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 牛津當代大辭典 1315 |
paisley............ | [VP] |
................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
................. | Grove Art Online (2008-) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
................. | Smithsonian Collections Search Center (2009-) |
................. | Tortora and Eubank, Survey of Historic Costume (2005) |
Paisley............ | [VP] |
................. | Lewis and Darley, Dictionary of Ornament (1986) illustration, spelt with lower case initial |
................. | Oxford English Dictionary (1989) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) |
................. | BHA Subject Headings (1985-) Paisley (design motif) |
................. | Candidate term Candidate term -- COLCOL -- 4/96 |
................. | O'Hara, Enciclopedia de la Moda (1989) 211 |
................. | Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) 314 |
cono de piña............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) |
diseño de Paisley............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Ginsburg, La Historia de los Textiles (1993) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Fleming and Honour, Penguin Dictionary of the Decorative Arts (1989) Paisley pattern |
................. | Ware and Stafford, Illustrated Dictionary of Ornament (1974) illustration; Paisley motif |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) BT arabesques; textile design; Paisley design |
................. | Levi-Strauss, Cashmere Shawl (1988) GLOS; Paisley pattern; pine |
................. | Milrow, Paisley Designs (1989) iii, spelt with lower case initial; paisley motif |
................. | Paisley and Sarasa (1991) 4; Paisley pattern |
................. | Reilly, Paisley Pattern (1989) illustration, 10; Paisley pattern |
................. | Bureau AAT, RKD |