衡平法院 chancery
範圍註 ：
指英國以及某些美國州內所設立的法院。衡平法院專司衡平法，並依據衡平法的慣例與原則進行判決，而非普通法或成文法。
詞彙 ：
衡平法院(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
大法官法院(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
heng p'ing fa yüan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
héng píng fǎ yuàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
heng ping fa yuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
courts of chancery(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
chancery(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chancery(,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
courts of equity(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
equity-rechtbanken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
大法官法院(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
heng p'ing fa yüan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
héng píng fǎ yuàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
heng ping fa yuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
courts of chancery(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
chancery(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chancery(,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
courts of equity(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
equity-rechtbanken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： H.HN
層級架構：
............................
其他範圍註 ：
| 英文.... | Courts in Great Britain and in some American states that administer specifically the law of equity and proceed according to the forms and principles of equity, as opposed to the common law or statutory law. |
| 荷蘭語.... | Te gebruiken voor rechtbanken in Groot-Brittannië en enkele Amerikaanse staten die zich specifiek bezighouden met het 'equity-recht' en werken volgens de vormen en beginselen van equity, in tegenstelling tot het gewoonterecht ('common law’) of wettelijk recht 'statutory law'. |
| 西班牙語.... | Úsese para cortes en Gran Bretaña y algunos estados americanos que administran específicamente la ley de equidad y proceden de acuerdo a las formas y principios de equidad, contrariamente a la ley común o derecho estatuario. |
來源與貢獻者：
| 衡平法院............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 September 20, 2011 |
| ................. | 牛津當代大辭典 p. 282 |
| ................. | 文馨活用英漢辭典 p. 292 |
| 大法官法院............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 p. 272 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 February 23, 2012 |
| ................. | 牛津當代大辭典 p. 282 |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 February 23, 2012 |
| courts of chancery............ | [VP] |
| ................. | Black's Law Dictionary (1979) |
| ................. | Bouvier's Law Dictionary (1914) |
| ................. | Guide to American Law (1983) Vol. 2, 278 |
| chancery............ | [VP] |
| ................. | Bouvier's Law Dictionary (1914) entry titled "court of chancery or chancery" |
| ................. | Hill, Real Life Dictionary of Law (1995) collective singular |
| ................. | TAA database (2000-) |
| courts of equity............ | [VP] |
| ................. | Bouvier's Law Dictionary (1914) in entry "court of chancery":"Separatecourtsofchanceryorequityexistinafewofthestates." |
| ................. | Ehrlich's Blackstone (1959) 715, chapter heading |
| ................. | Guide to American Law (1983) Vol. 2, 278, "In the U.S., courts like the old chancery have beencalledcourtsofchanceryorcourtsofequity." |
| ................. | Garner, Dictionary of Modern Legal Usage (1995) in entries "chancery; equity" and "equity" |
| ................. | Hill, Real Life Dictionary of Law (1995) |
| equity-rechtbanken............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Dictionary of Law (1994) The original court of equity, presided over by the Lord Chancellor in the United Kingdom.; Court of Chancery |
| ................. | Candidate term Cndidate term -- VASL&A - 1/96; also submitted "chancery records;" chancery cases; VASL&A - 1/96; chancery court records |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300260893
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300260893
聯合目錄： 衡平法院 、大法官法院 、heng p'ing fa yüan 、héng píng fǎ yuàn 、heng ping fa yuan 、courts of chancery 、chancery 、courts of equity 、equity-rechtbanken 、chancery
聯合目錄： 衡平法院 、大法官法院 、heng p'ing fa yüan 、héng píng fǎ yuàn 、heng ping fa yuan 、courts of chancery 、chancery 、courts of equity 、equity-rechtbanken 、chancery
引用：
[衡平法院 chancery(編號300260893)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300260893（2024/11/23瀏覽）。