針褶 gauging
範圍註 ：
以長短針交替車縫而成的雙排車縫線，經拉抽布料形成皺褶，製造出平均的平行皺褶，特別用於製作女用洋裝。
詞彙 ：
針褶(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
chen che(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhēn zhé(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhen zhe(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
gauging(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
gauged(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
gaging(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
rimpelsteken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
doble costura(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
costura(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
chen che(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhēn zhé(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhen zhe(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
gauging(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
gauged(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
gaging(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
rimpelsteken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
doble costura(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
costura(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<依材料區分之過程與技術>........................<紡織過程與技術>............................<紡織品製作的過程與技術>................................抽碎褶 (紡織過程)
....................................針褶
其他範圍註 ：
| 英文.... | Gathering cloth by drawing it together with duplicated rows of alternating short and long stitches, to produce even parallel folds; used especially in women's dresses. |
| 荷蘭語.... | Het bijeenhalen van stof door het samen te trekken met verdubbelde rijen van afwisselende korte en lange steken om vlakke, evenwijdige vouwen te maken. Vooral gebruikt bij jurken. |
| 西班牙語.... | Unir piezas de ropa pasando a través de las mismas líneas duplicadas de puntadas cortas y largas alternativas, para producir pliegues paralelos parejos. Utilizado en particular en vestidos de mujer. |
來源與貢獻者：
外部連結：
Getty AAT: 300257514
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300257514
聯合目錄： 針褶 、chen che 、zhēn zhé 、zhen zhe 、gauging 、gauged 、gaging 、rimpelsteken 、doble costura 、costura
聯合目錄： 針褶 、chen che 、zhēn zhé 、zhen zhe 、gauging 、gauged 、gaging 、rimpelsteken 、doble costura 、costura
引用：
[針褶 gauging(編號300257514)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300257514（2024/11/22瀏覽）。