AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]

狀態：NP(TV) 編號：300257487 詞彙類型：概念

聖體盒懸吊結構物 hanging pyxes

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

將裝有聖餐的器皿懸掛在祭壇上方的結構物；有些會掛在祭壇天蓋（結構物）、祭壇挑篷、祭壇畫或祭壇背壁上。

詞彙：

聖體盒懸吊結構物(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
聖體盒懸吊物(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
sheng t'i ho hsüan tiao chieh kou wu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shèng tǐ hé xuán diào jié gòu wù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng ti he xuan diao jie gou wu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hanging pyxes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
hanging pyx(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
pyxes, hanging(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pyx, hanging(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hangende pyxiden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
hangende pyxide(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
suspensions eucharistiques(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
suspension eucharistique(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
dispositivi di sospensione(P,,U,Italian-偏好,D,U,PN)
dispositivo di sospensione(,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
píxides colgantes(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
píxide colgante(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

層面/層級編碼： V.PJ

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........組件 (層級名)

............成分

................<依特定背景區分之組件>

....................建築元素

........................<依建築種類區分之建築元素>

............................<宗教建築之固定配置物>

................................<基督教建築之固定配置物>

....................................聖體盒懸吊結構物

其他層級：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........裝備與設備

............容器 (層級名)

................容器 (貯藏器)

....................<依功能或使用情境區分之容器>

........................儀式容器

............................禮拜容器

................................聖體容器 (儀式容器)

....................................聖體盒懸吊結構物

其他範圍註：

英文....	Structures for suspending a vessel containing the Eucharist above the altar; may also hang from a ciborium (structure), an altar canopy, an altarpiece, or a reredos.
荷蘭語....	Constructies om een vat met de eucharistie boven het altaar te hangen, kan van een baldakijn of altaar hangen.

來源與貢獻者：

聖體盒懸吊結構物............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
hanging pyxes............	[VP]
.................	Pocknee, Christian Altar (1963) 101
.................	Davies, New Westminster Dictionary of Liturgy and Worship (1986) 328
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
hanging pyx............	[VP]
.................	Boily et al., Religious Objects (1994)
.................	Candidate term Candidate term -- ROR -- 5/95
pyxes, hanging............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
pyx, hanging............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
hangende pyxiden............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
hangende pyxide............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
suspensions eucharistiques............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
suspension eucharistique............	[VP]
.................	Boily et al., Religious Objects (1994) 89
dispositivi di sospensione............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
dispositivo di sospensione............	[VP]
.................	ICCD database (1988-)
píxides colgantes............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	Comité, Plural del término en singular
píxide colgante............	[VP]
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
.................	TAA database (2000-)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Boily et al., Religious Objects (1994) 89
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

外部連結：

Getty AAT: 300257487 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300257487
聯合目錄：聖體盒懸吊結構物、聖體盒懸吊物、sheng t'i ho hsüan tiao chieh kou wu 、shèng tǐ hé xuán diào jié gòu wù 、sheng ti he xuan diao jie gou wu 、hanging pyxes 、hanging pyx 、pyxes, hanging 、pyx, hanging 、hangende pyxiden 、hangende pyxide 、suspensions eucharistiques 、suspension eucharistique 、dispositivi di sospensione 、dispositivo di sospensione 、píxides colgantes 、píxide colgante

引用：

[聖體盒懸吊結構物 hanging pyxes(編號300257487)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300257487（2024/11/25瀏覽）。