No script
狀態:NP(TV) 編號:300255698 詞彙類型:概念
伍茲霍爾斜桿帆船 Woods Hole spritsail boats
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
相較於「鱈魚角獨桅艇」,伍茲霍爾斜桿帆船的船身較窄,乾舷較大,具可拆卸的斜桿帆具(spritsail rig);最早見於1870年代的美國麻塞諸塞州伍茲霍爾一帶,為因應當地特殊的海岸型態所設計,用於捕龍蝦及捕魚;後來則成為競賽用船。
詞彙 :
伍茲霍爾斜桿帆船(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
wu tzu huo erh hsieh kan fan ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
wǔ zī huò ěr xié gǎn fān chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
wu zi huo er xie gan fan chuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Woods Hole spritsail boats(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
Woods Hole spritsail boat(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
boats, Woods Hole(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
boats, Woods Hole spritsail(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spritsail boats, Woods Hole(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spritsails, Woods Hole(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Woods Hole boats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Woods Hole spritsails(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Woods Hole sprietzeilboten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Woods Hole sprietzeilboot(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
barcas con cebadera Woodshole(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
barca con cebadera Woodshole(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................船舶
............................<依特定種類區分之船舶>
................................<依推進方式區分之船舶>
....................................帆船 (依推進方式區分)
........................................<依帆裝種類區分之帆船>
............................................<縱帆船>
................................................獨桅艇
....................................................伍茲霍爾斜桿帆船
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................船舶
............................<依特定種類區分之船舶>
................................<依功能區分之船舶>
....................................<狩獵與商業性漁船>
........................................漁船
............................................<依形式區分之漁船>
................................................伍茲霍爾斜桿帆船
其他範圍註 :
英文....Catboats distinguished from "Cape Cod catboats" by their narrower hulls, increased freeboard, and collapsible spritsail rig; first designed in the 1870s for lobstering and fishing in the specific coastal conditions around Woods Hole, Massachusetts; later used for racing.
荷蘭語....Catboten die zich van de 'Cape Cod catboten' onderscheiden door hun smallere romp, hogere vrijboord en opvouwbaar sprietzeiltuig; zijn in 1870 oorspronkelijk ontworpen om naar kreeft en vis te vissen onder de specifieke omstandigheden voor de kust van Woods Hole, in de Amerikaanse staat Massachusetts; werden later gebruikt voor wedstrijdzeilen.
西班牙語....Barca que se distingue de la Cape Cod por su casco más estrecho, su incrementado borde o costado y aparejo de "spritsail” desmontable; diseñada primeramente en la década de 1870 para la caza de la langosta y la pesca de acuerdo con las específicas condiciones costeras en torno a Woods Hole, Massachussets; más tarde utilizada para carreras.
來源與貢獻者:
伍茲霍爾斜桿帆船............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
Woods Hole spritsail boats............ [VP]
................. Maine Coast Fisherman (1946-1960) illustration, Vol. 1, No. 1, 9
................. Bray, Mystic Seaport Museum Watercraft (1979) illustration, 7
................. Skipper (n.d.) illustration, Vol. 2, No. 1, 20
................. Candidate term MYSTIC - 3/95
Woods Hole spritsail boat............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
boats, Woods Hole............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
boats, Woods Hole spritsail............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
spritsail boats, Woods Hole............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
spritsails, Woods Hole............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
Woods Hole boats............ [VP]
................. Herreshoff, Compleat Cruiser (1969) illustration, 276
Woods Hole spritsails............ [VP]
................. Smith, Woods Hole Reflections (1983) illustration, 152
Woods Hole sprietzeilboten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
Woods Hole sprietzeilboot............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
barcas con cebadera Woodshole............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
barca con cebadera Woodshole............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[伍茲霍爾斜桿帆船 Woods Hole spritsail boats(編號300255698)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300255698(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.