No script
狀態:NP(TV) 編號:300254632 詞彙類型:概念
騎裝式開襟罩衣(連衣裙) redingotes(dresses)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
前方開襟以露出襯裙,或前襟採用材質截然不同之三角形布片的連衣裙,具領圈、翻領和長衣袖,上半身可能採高腰剪裁且有雙排扣,主要在1820至1860年代間由女性穿著。至於具雙排或單排扣及喇叭形下襬的短大衣或長大衣,則稱為「騎裝外套(大衣)」。
詞彙 :
騎裝式開襟罩衣(連衣裙) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
chi chuang shih k'ai chin chao i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jì zhuāng shì kāi jīn zhào yī (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji zhuang shi kai jin zhao yi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
redingotes(dresses) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
redingotes(japonnen) (P,,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
redingotes(vestido) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
redingote(dress) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
redingote(japon) (,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
redingote(vestido) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
dresses, redingote(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
redingote dresses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
redingotes, robe(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
robe redingotes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
robes redingotes(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
robe redingote(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
redingote-kleden(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
redingote-kleed(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼: V.TE
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............服飾 (層級名)
................服飾 (流行式樣)
....................<依形式區分之服飾>
........................主要服裝
............................連衣裙 (服裝)
................................<依形式區分之連衣裙>
....................................騎裝式開襟罩衣 (連衣裙)
相關概念:
distinguished from....騎裝外套(大衣)
其他範圍註 :
英文....Dresses open in front to show an underskirt or with a front gore of contrasting material, with collar and lapels and long sleeves. Bodice may be double-breasted and high-waisted; worn especially during the 1820s through the 1860s. For double- or single-breasted three-quarter length or full-length fitted overcoats with flared skirts, use "redingote (overcoats)."
荷蘭語....Japonnen, ook bedoeld om buiten te dragen, open aan de voorkant, zodat de onderrok zichtbaar is, of met een voorpand in contrasterend materiaal, met een kraag en revers en lange mouwen. Het lijfje kan twee rijen knopen hebben en een hoge of gewone taille; laat 18e-eeuws.
西班牙語....Vestido abierto por la parte delantera para mostar una bajofalda o con una abertura frontal de material contrastado, con cuello y solapas y mangas largas. El cuerpo puede ser de doble pecho y cintura alta; se llevó especialmente durante las décadas que van de 1820 a 1860.
來源與貢獻者:
騎裝式開襟罩衣(連衣裙)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
redingotes(dresses)............ [VP]
................. Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) redingotes (main garments)
................. Cunnington et al., Dictionary of English Costume (1965) illustration, 179; redingotes
................. Cunnington, English Women's Clothing (1952) 34; redingotes
................. Yarwood, Encyclopedia of World Costume, reprint (1986) 308; redingotes
................. Ginsberg et al., 400 Years of Fashion (1984) GLOS; redingotes
................. Picken, Fashion Dictionary (1957) redingotes
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration; redingotes
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) redingotes
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AAT-Ned (1994-) 
................. Comité, Plural del término en singular 
redingote(dress)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. Laver, Breve Historia del Traje y la Moda (1997) 170
................. Diccionario de la Lengua Española (1992) 1239
................. AAT-Ned (1994-) 
dresses, redingote............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
redingote dresses............ [VP]
................. Cunnington et al., Dictionary of English Costume (1965) 
................. Cunnington, English Women's Clothing in 19th Century (1958) 85
................. Candidate term NALLON - 3/93
redingotes, robe............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
robe redingotes............ [VP]
................. Calasibetta, Fairchild's Dictionary of Fashion (1988) 
robes redingotes............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
robe redingote............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
redingote-kleden............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
redingote-kleed............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[騎裝式開襟罩衣(連衣裙) redingotes(dresses)(編號300254632)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300254632(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.