哈德遜河冰上滑行船 Hudson River iceboats
範圍註 ：
斜桁雙桅、船艉操舵的冰上滑行船，普遍有長型縱帆下桁與斜桁；發展於1860年代至1880年代間，作為哈德遜河中的競賽用船。
詞彙 ：
哈德遜河冰上滑行船(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ha te hsün ho ping shang hua hsing ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hā dé xùn hé bīng shàng huá xíng chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ha de xun he bing shang hua xing chuan Hudson River iceboats(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
Hudson River iceboat(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
boats, Hudson River ice(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Hudson iceboats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Hudson River ice boats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
iceboats, Hudson(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
iceboats, Hudson River(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ice boats, Hudson River(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Hudson River-ijsboten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Hudson River-ijsboot(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
veleros de hielo del río Hudson(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
velero de hielo del río Hudson(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
ha te hsün ho ping shang hua hsing ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hā dé xùn hé bīng shàng huá xíng chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ha de xun he bing shang hua xing chuan Hudson River iceboats(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
Hudson River iceboat(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
boats, Hudson River ice(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Hudson iceboats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Hudson River ice boats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
iceboats, Hudson(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
iceboats, Hudson River(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ice boats, Hudson River(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Hudson River-ijsboten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Hudson River-ijsboot(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
veleros de hielo del río Hudson(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
velero de hielo del río Hudson(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TX
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............運輸工具 (層級名)................<運輸工具>....................交通工具 (運輸)........................船舶............................<依特定種類區分之船舶>................................<依操作環境區分之船隻>....................................<依地點位置或背景脈絡區分之船舶>........................................<內陸水域船>............................................冰上滑行船
................................................哈德遜河冰上滑行船
其他範圍註 ：
| 英文.... | Gaff-rigged, stern-steering iceboats usually with long booms and gaffs; developed between the 1860s and the 1880s for racing on the Hudson River. |
| 荷蘭語.... | IJsboten met gaffeltuig die met het achtersteven worden bestuurd, meestal met lange gieken en gaffels; zijn tussen 1860 en 1890 ontwikkeld om wedstrijden te zeilen op de rivier de Hudson, in de Verenigde Staten. |
| 西班牙語.... | Velero de hielo con aparejo de garfio, popa timoneada, generalmente con largas botavaras y garfios; desarrollado entre la década de 1860 y la de 1880 para las carreras del Rio Hudson. |
來源與貢獻者：
| 哈德遜河冰上滑行船............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 |
| Hudson River iceboats............ | [VP] |
| ................. | Bray, comp., Woodenboat Index (1991) 39 |
| ................. | Woodenboat (1974-) Vol. 3, 64 |
| ................. | Candidate term MYSTIC - 11/94 |
| Hudson River iceboat............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| boats, Hudson River ice............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| Hudson iceboats............ | [VP] |
| ................. | Woodenboat (1974-) Vol. 3, 64 |
| Hudson River ice boats............ | [VP] |
| ................. | Gardiner, Wings on the Ice (1938) illustration, 17 |
| iceboats, Hudson............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| iceboats, Hudson River............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ice boats, Hudson River............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| Hudson River-ijsboten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Hudson River-ijsboot............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| veleros de hielo del río Hudson............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| velero de hielo del río Hudson............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Smith, Ice Boating (1962) illustration, 12; Hudson River type |
| ................. | Andresen, Sailing on Ice (1976) illustration, 18; Hudson River type |
| ................. | Gardiner, Wings on the Ice (1938) illustration, 7; Hudson River type |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300254337
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300254337
聯合目錄： 哈德遜河冰上滑行船 、ha te hsün ho ping shang hua hsing ch'uan 、hā dé xùn hé bīng shàng huá xíng chuán 、ha de xun he bing shang hua xing chuan 、Hudson River iceboats 、Hudson River iceboat 、boats, Hudson River ice 、Hudson iceboats 、Hudson River ice boats 、iceboats, Hudson 、iceboats, Hudson River 、ice boats, Hudson River 、Hudson River-ijsboten 、Hudson River-ijsboot 、veleros de hielo del río Hudson 、velero de hielo del río Hudson
聯合目錄： 哈德遜河冰上滑行船 、ha te hsün ho ping shang hua hsing ch'uan 、hā dé xùn hé bīng shàng huá xíng chuán 、ha de xun he bing shang hua xing chuan 、Hudson River iceboats 、Hudson River iceboat 、boats, Hudson River ice 、Hudson iceboats 、Hudson River ice boats 、iceboats, Hudson 、iceboats, Hudson River 、ice boats, Hudson River 、Hudson River-ijsboten 、Hudson River-ijsboot 、veleros de hielo del río Hudson 、velero de hielo del río Hudson
引用：
[哈德遜河冰上滑行船 Hudson River iceboats(編號300254337)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300254337（2024/11/23瀏覽）。