偽造(仿造) forging(copying)
範圍註 ：
是指帶著欺騙的意圖去製作、模仿，或是改變有價值的物件或是文件的技術。此行為不同於「複製」的地方在於其具有欺騙的意圖。
詞彙 ：
偽造(仿造) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
wei tsao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
wèi zào (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
wei zao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
forging(copying) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
forged(copied) (,U,英文-非偏好,AD,U,U)
falsificeren(kopiëren) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
falsificación(copia) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
wei tsao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
wèi zào (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
wei zao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
forging(copying) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
forged(copied) (,U,英文-非偏好,AD,U,U)
falsificeren(kopiëren) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
falsificación(copia) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<圖像製作的過程與技術>........................複製 (圖像製作過程)
............................偽造 (仿造)
相關概念：
| document(s)/product(s) created are.... | 贗品(衍生物件) |
| distinguished from.... | 複製(圖像製作過程) |
| conjuncted with.... | 偽造(罪行) |
其他範圍註 ：
| 英文.... | Techniques involving making, imitating, or altering valued objects or documents with intent to deceive. Distinguished from "copying" by the intention of deception. |
| 荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor technieken waarmee waardevolle voorwerpen of documenten worden gemaakt, nagemaakt of veranderd, met de bedoeling om bedrog te plegen. Te onderscheiden van 'kopiëren' waarbij geen bedrog wordt beoogd. |
| 西班牙語.... | Úsese para las técnicas que implican realizar, imitar o alterar objetos valiosos o documentos con la intención de engañar. Diferenciado de "copia” por la intención de engañar. |
來源與貢獻者：
| 偽造(仿造)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 September 30, 2011 |
| forging(copying)............ | [VP] |
| ................. | Watson, Altered States (1994) 145, Citation from article originally published in Apollo, March 1990, titled "Forging the Past".; forging |
| ................. | Conservation Information Network. Bibliographic Database [n.d.] Searched 10/17/94.; forging |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) forging |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) forging |
| ................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) forging |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | Candidate term NALLON - 6/94; forging |
| forged(copied)............ | [VP] |
| ................. | Conservation Information Network. Bibliographic Database [n.d.] Searched 10/17/94.; forged |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| falsificeren(kopiëren)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| falsificación(copia)............ | [VP] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1275 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) forge |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300252887
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300252887
聯合目錄： 偽造 、wei tsao 、wèi zào 、wei zao 、forging 、forged 、falsificeren 、falsificación
聯合目錄： 偽造 、wei tsao 、wèi zào 、wei zao 、forging 、forged 、falsificeren 、falsificación
引用：
[偽造(仿造) forging(copying)(編號300252887)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300252887（2025/11/05瀏覽）。
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.