No script
狀態:NP(TV) 編號:300252249 詞彙類型:概念
健行 hiking
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
長距離的行走,特別是到郊外,目的為休閒娛樂、運動或軍事訓練。
詞彙 :
健行(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
登山(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
遠足(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
徒步旅行(體育活動) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chien hsing (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiàn xíng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jian xing (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hiking(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
tramping(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
rondtrekken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
trekken(reizen) (,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
senderismo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: K.KQ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........身體與心智活動
............<體育活動>
................<依一般背景區分之體育活動>
....................
........................健行
其他範圍註 :
英文....Walking long distances, especially through rural areas, as for pleasure, exercise, or military training.
荷蘭語....Het lopen over lange afstanden, vooral door landelijke omgevingen, gewoon voor het plezier, als oefening of als militaire training.
西班牙語....Caminar largas distancias, especialmente a través de áreas rurales, como por placer, ejercicio, o entrenamiento militar.
來源與貢獻者:
健行............ [AS-Academia Sinica]
................. Cambridge Dictionaries Online April 09, 2021
登山............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
遠足............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 February 9, 2011
徒步旅行(體育活動)............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 March 15, 2012
................. 大英百科全書線上繁體中文版 March 15, 2012
hiking............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Thesaurus of Park, Recreation, and Leisure Service Terms (1990) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
................. Candidate term NALLON - 3/93
tramping............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
rondtrekken............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
trekken(reizen)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
senderismo............ [CDBP-DIBAM]
................. Agulló, Diccionario Espasa de términos deportivos (2003) 511
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[健行 hiking(編號300252249)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300252249(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.