製造者 makers
範圍註 ：
憑自身勞力直接創製或打造物品的人，特別是指以此為職業者。至於擁有或是經營製造工廠的工業家，使用「製造業者」一詞。而從事需要靈巧手藝或藝術技巧之行業或工作者則稱為「工匠」。
詞彙 ：
製造者(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
生產者(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
chih tsao che(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhì zào zhě(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhi zao zhe(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
makers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
makers(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
maker(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
maker(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
maker's(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
makers'(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
fabricators(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
artífices(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
artífice(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
生產者(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
chih tsao che(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhì zào zhě(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhi zao zhe(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
makers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
makers(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
maker(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
maker(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
maker's(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
makers'(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
fabricators(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
artífices(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
artífice(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： H.HG
層級架構：
....................
相關概念：
其他範圍註 ：
| 英文.... | Those who create or construct artifacts directly by their own labor, especially as their craft or profession. For industrialists who own or run a manufacturing plant, use "manufacturers." For those who practice an occupation, trade, or pursuit requiring manual dexterity or artistic skill, use "craftsmen." |
| 荷蘭語.... | Te gebruiken voor personen die zelf voorwerpen creëren of construeren, voornamelijk als beroep of vak. Gebruik 'fabrikanten' voor industriëlen die een fabriek bezitten of leiden. Gebruik 'vakmensen' voor personen die een beroep of vak uitoefenen dat te maken heeft met handvaardigheid of artistieke vaardigheid. |
| 西班牙語.... | Úsese para aquellos que crean o contruyen artefactos directamente de su propia labor, especialmente como su oficio o profesión. Para industriales que poseen o ponen en funcionamiento una planta manufacturera, usar "fabricante". Para aquellos que practican una ocupación, oficio o profesión que requiere destreza manual o talento artístico, usar "artesano". |
來源與貢獻者：
| 製造者............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 p. 1066 |
| ................. | 國立編譯館學術名詞資訊網 July 30, 2009 |
| ................. | 中央研究院中英雙語知識本體詞網 December 6, 2011 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 September 19, 2011 |
| ................. | 牛津當代大辭典 p. 1113 |
| 生產者............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 中央研究院中英雙語知識本體詞網 November 28, 2011 |
| chih tsao che............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| zhì zào zhě............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| zhi zao zhe............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| makers............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) |
| ................. | Candidate term Candidate term -- CCA -- 5/94 |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| maker............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| maker's............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| makers'............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| fabricators............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Candidate term COOPHEW - 8/93 |
| artífices............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| artífice............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) |
| Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) crossword puzzle makers; telescope makers |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300251917
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300251917
聯合目錄： 製造者 、生產者 、chih tsao che 、zhì zào zhě 、zhi zao zhe 、makers 、maker 、maker's 、makers' 、fabricators 、makers 、maker 、artífices 、artífice
聯合目錄： 製造者 、生產者 、chih tsao che 、zhì zào zhě 、zhi zao zhe 、makers 、maker 、maker's 、makers' 、fabricators 、makers 、maker 、artífices 、artífice
引用：
[製造者 makers(編號300251917)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300251917（2024/11/22瀏覽）。
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.