No script
狀態:NP(TV) 編號:300250452 詞彙類型:概念
求愛 courtship
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
努力去獲取另一個對象的注意、偏愛或情感,通常帶有建立更為親密的關係或是結婚的意圖;同時也用來指稱這些活動發生的階段。
詞彙 :
求愛(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
求偶(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
courtship(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
courting(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
wooing(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
hofmakerij(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
hofmaken(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
cortejo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
galanteo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: K.KM
層級架構:
其他範圍註 :
英文....Endeavors to gain the attention, favor, or affection of another being, usually with the intent of establishing a relationship of further intimacy or marriage; the period during which such activities take place.
荷蘭語....Pogingen om de aandacht, gunst of genegenheid van iemand anders te krijgen, meestal met de bedoeling om een intieme relatie of huwelijk aan te gaan; de periode waarin zulke activiteiten plaatsvinden.
西班牙語....Esfuerzo realizado para lograr la atención, el favor o el afecto de otro ser, generalmente con la intención de establecer una relación de mayor intimidad o matrimonio; el periodo durante el cual tales actividades tienen lugar.
來源與貢獻者:
求愛............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p.397
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 28, 2009
................. 牛津當代大辭典 p.394
求偶............ [AS-Academia Sinica]
................. 大英百科全書線上繁體中文版 July 13, 2012
courtship............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
................. Candidate term MINNH - 3/93
courting............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
wooing............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
hofmakerij............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
hofmaken............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cortejo............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:785
galanteo............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1361
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[求愛 courtship(編號300250452)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300250452(2024/11/25瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.