英文.... | Process used to duplicate maps and technical drawings employing a ferric salt to insolubilize a gelatin master selectively by light exposure, making the image areas receptive to ink. Allows production of exact copies having sharp lines in printing ink. |
荷蘭語.... | Een procédé dat wordt toegepast om kaarten en technische tekeningen te reproduceren, en waarbij gebruik wordt gemaakt van een ijzerzout om een gelatine origineel door blootstelling aan licht selectief onoplosbaar te maken, waardoor de beeldgebieden ontvankelijk zijn voor inkt. Maakt het mogelijk dat exacte kopieën scherpe inktlijnen hebben. |
西班牙語.... | Proceso utilizado para duplicar mapas y dibujos técnicos que utiliza una sal férrica para hacer selectivamente insoluble un master de gelatina mediante exposición a la luz, de modo que las áreas de la imagen sean receptivas a la tinta. Permite producir copias exactas con líneas nítidas en tinta de imprenta. |
藍圖紙複印法............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
等比例凝膠複印法............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
true-to-scale process............ | [VP] |
................. | Nadeau, Encyclopedia of Printing, Photographic Processes (1989) |
................. | Personal Communication W. Henry, Conservator, Stanford U., 12/92. |
ferrogelatin process............ | [VP] |
................. | Nadeau, Encyclopedia of Printing, Photographic Processes (1989) |
ferro-gelatin process............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
true to scale process............ | [VP] |
................. | Verry, Document Copying (1958) |
1 op 1-procédé............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
procedimiento conforme a la escala............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | TAA database (2000-) |
copias a escala............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Enciclopedia Focal de Fotografía (1975) I:646 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Crix, Reprographic Management Handbook (1975) ferro-gelatine true-to-scale |
................. | Bureau AAT, RKD |