英文.... | Concrete that is deposited in liquid form in the place where it is required to harden as part of a structure; for concrete that is cast and cured in other than its final location, use "precast concrete." |
荷蘭語.... | Te gebruiken voor beton dat in vloeibare vorm wordt gestort op de plaats waar het hard moet worden, als deel van een bouwconstructie. Gebruik 'voorgestort beton' voor beton dat niet op de plaats van bestemming is gestort en uitgehard. |
西班牙語.... | Usese para el hormigón que es depositado en forma líquida en el lugar donde se endurecerá, como parte de una estructura; para el hormigón que es moldeado y fragua fuera de su ubicación final, úsase "hormigón prefabricado." |
場鑄混凝土............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 2009-12-21 |
cast-in-place concrete............ | [VP] |
................. | Ramsey and Sleeper, Architectural Graphics Standards (1988) illustration, 163 |
................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) illustration |
cast concrete............ | [VP] |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
cast-in-place............ | [VP] |
................. | Beedle, ed., Second Century of the Skyscraper (1988) GLOS |
................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) |
concrete, cast............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
concrete, cast-in-place............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
concrete, poured............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
concrete, poured-in-place............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
poured concrete............ | [VP] |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
poured-in-place concrete............ | [VP] |
................. | Candidate term Candidate term - UCBERK - 09/91. |
ter plekke gestort beton............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
hormigón moldeado "in situ"............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 165 |
fundido in situ............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Grech, Diccionario plurilingüe de términos de arqutectura y construcción (1998) 44 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Ramsey and Sleeper, Architectural Graphics Standards (1988) IND; poured in place concrete, formwork |
................. | Huntinton and Mickadeit, Building Construction Matrials, 4th ed. (1975) 143; cast-in-place piles |
................. | Feirer and Hutchings, Carpentery and Building Construction (1986) 238; poured-concrete walls; 240 |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) concrete: poured |
................. | Bureau AAT, RKD |