No script
狀態:NP(TV) 編號:300236757 詞彙類型:概念
獵場看守人 gamekeepers
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
由私人雇用以看守地產或私人獵物保護區的人;他們負責營造出有益於獵物健康與繁殖的自然環境,防止盜獵,並且協助雇主或其他獲得許可的人打獵。對於在一管轄區域執行狩獵法的公務官員,則使用「狩獵監督官」一詞。
詞彙 :
獵場看守人(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
lieh ch'ang k'an shou jen(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
liè chǎng kān shǒu rén(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lie chang kan shou ren(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
gamekeepers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
gamekeeper(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
gamekeeper's(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
gamekeepers'(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
game keepers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jachtopzieners(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
jachtopziener(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
guardabosques(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
guardabosque(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
guarda de bosque(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
guarda de montes(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
層面/層級編碼: H.HG
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依職業區分之人物>
....................<服務業從業者>
........................獵場看守人
相關概念:
distinguished from....狩獵監督官
其他範圍註 :
英文....Those privately employed, as on an estate or private game preserve, to provide a natural environment conducive to the health and propagation of game, prevent poaching, and assist the employers or other authorized persons in hunting. For public officials who enforce the game laws of a jurisdiction, use "game wardens."
荷蘭語....Te gebruiken voor diegenen die zijn ingehuurd door particulieren, bijv. op een landgoed of wildreservaat, om de natuur in stand te houden ten behoeve van het wild, het voorkomen van stropen en de werkgevers en andere bevoegde personen te assisteren bij het jagen. Gebruik 'jachtopzichter' voor ambtenaren die toezicht houden op de naleving van de jachtwetten in een rechtsgebied.
西班牙語....Úsese para aquellos de uso privado como un guarda de caza tanto estatal o privado. Para proveer un ambiente natural conducente a la salud y propagación de la caza, previniendo la caza ilegal, y asistir a los empleados o personal autorizado en la caza. Para funcionario públicos que hacen cumplir el reglamento de caza de una jurisdicción, use "guarda de caza".
來源與貢獻者:
獵場看守人............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p. 710
................. 時代雙解大辭典 p. 721
lieh ch'ang k'an shou jen............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
liè chǎng kān shǒu rén............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
lie chang kan shou ren............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
gamekeepers............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. Candidate term Candidate term - GULAN - 04/29/92.
gamekeeper............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
gamekeeper's............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
gamekeepers'............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
game keepers............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
jachtopzieners............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
jachtopziener............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
guardabosques............ [CDBP-DIBAM]
................. Nuevo Espasa Ilustrado 2000, Diccionario Enciclopédico (1999) 
guardabosque............ [CDBP-DIBAM]
................. Nuevo Espasa Ilustrado 2000, Diccionario Enciclopédico (1999) 
................. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana (1997) 26:1575
guarda de bosque............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1433
guarda de montes............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [AS-Academia Sinica]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[獵場看守人 gamekeepers(編號300236757)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300236757(2024/07/08瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.