No script
狀態:NP(TV) 編號:300236397 詞彙類型:概念
髮梳(梳妝打扮工具) combs(grooming tools)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
單邊/面或雙邊/面具有一排梳齒,用來調整、梳理或清潔頭髮的工具。若是指稱主要插在髮中作為裝飾和展示之用此類工具,則使用「髮梳(髮飾)」。
詞彙 :
髮梳(梳妝打扮工具) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
梳子(個人使用設備) (,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
fa shu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fǎ shū (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
fa shu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
combs(grooming tools) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
comb(grooming tool) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
kammen(verzorgingsbenodigdheden) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kam(verzorgingsbenodigdheden) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
haarkam(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
haarkammen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
peineta(herramienta de aseo) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
peine(herramienta de aseo) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:
相關概念:
meaning/usage overlaps with....髮梳(髮飾)
其他範圍註 :
英文....Implements having a row of teeth on one or both edges or sides, used for adjusting, distangling, or cleaning the hair. For such tools that are intended primarily to be decorative and displayed in the hair, use "combs (hair ornaments)."
荷蘭語....Voorwerpen met aan één of beide kanten een rij tanden die worden gebruikt voor het in orde brengen, ontwarren of schoonmaken van het haar.
西班牙語....Instrumento con una hilera de dientes en uno o en ambos de sus bordes o lados, que se utiliza para ajustar, escarmenar o limpiar el pelo.
來源與貢獻者:
髮梳(梳妝打扮工具)............ [AS-Academia Sinica]
................. 輔仁服飾辭典 173
combs(grooming tools)............ [VP]
................. Waffen- und Kostüumkünde (1897-) illustration; combs
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) combs
................. Montgomery Ward and Company, Catalogue 57 (n.d.) illustration, No. 5, 183; combs
................. Oxford English Dictionary (1989) combs
................. Picken, Fashion Dictionary (1957) 78; combs
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) combs
................. V&A personal artifacts terminology (1991) combs
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) combs
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) combs
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. BHA Subject Headings (1985-) combs
................. AATA database (1995-) 122112 checked 26 January 2012
comb(grooming tool)............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) comb
................. Getty Vocabulary Program rules 
kammen(verzorgingsbenodigdheden)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
kam(verzorgingsbenodigdheden)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
haarkam............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
haarkammen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
peineta(herramienta de aseo)............ [CDBP-DIBAM]
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
peine(herramienta de aseo)............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:682
Subject:............ [Bureau AAT]
................. AATA database (1995-) 122112 checked 26 January 2012
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[髮梳(梳妝打扮工具) combs(grooming tools)(編號300236397)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300236397(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.