排版時，澆鑄要印刷之鉛字的機器，可能採個別符號澆鑄，如Monotype (TM)單字鑄排機，或是用整行鉛字條，如Linotype (TM)行型鉛字鑄排機。

熱式排鑄機(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
je shih p'ai chu chi (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
rè shì pái zhù jī (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
re shi pai zhu ji (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hot-metal machines(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
hot-metal machine(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
composing machines, hot-metal(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hot-metal composing machines(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hot-metal typesetting machines(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hot-type machines(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
machines, hot-metal(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
machines, hot-metal composing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
machines, hot-metal typesetting(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
machines, hot-type(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
typesetting machines, hot-metal(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
máquinas de metal caliente(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
máquina de metal caliente(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依程序區分之設備>
........................<圖像製作設備>
............................<印刷與印刷製作設備>
................................<鉛字排版設備>
....................................排字機
........................................熱式排鑄機

activity/event needing/using is....

鑄字排版

英文....	Those machines that cast type for printing as the matter is being composed, either by individual characters, such as Monotype (TM) machines, or by one-line slugs, such as Linotype (TM) machines.

熱式排鑄機............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
hot-metal machines............	[VP]
.................	Mintz, Dictionary of Graphic Arts Terms (1981) 241
.................	Gaskell, New Introduction to Bibliography (1972) 276
.................	Lawson, Printing Types (1971) 9
.................	Wallis, Concise Chronology of Typesetting (1988) vi
hot-metal machine............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
composing machines, hot-metal............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
hot-metal composing machines............	[VP]
.................	Gaskell, New Introduction to Bibliography (1972) 288
hot-metal typesetting machines............	[VP]
.................	Mintz, Dictionary of Graphic Arts Terms (1981) 137
hot-type machines............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
machines, hot-metal............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
machines, hot-metal composing............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
machines, hot-metal typesetting............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
machines, hot-type............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
typesetting machines, hot-metal............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
máquinas de metal caliente............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
máquina de metal caliente............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
Subject:............	[CDBP-DIBAM]
.................	Gaskell, New Introduction to Bibliography (1972) Vol. 6, 27; hot-metal composing machinery
.................	Lawson, Printing Types (1971) 9; hot-metal linecasting machines

Getty AAT: 300233633 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300233633
聯合目錄： 熱式排鑄機 、je shih p'ai chu chi 、rè shì pái zhù jī 、re shi pai zhu ji 、hot-metal machines 、hot-metal machine 、composing machines, hot-metal 、hot-metal composing machines 、hot-metal typesetting machines 、hot-type machines 、machines, hot-metal 、machines, hot-metal composing 、machines, hot-metal typesetting 、machines, hot-type 、typesetting machines, hot-metal 、máquinas de metal caliente 、máquina de metal caliente