No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300233628 詞彙類型：概念
客運列車 passenger trains
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
由載客車廂所組成的鐵道列車，主要用於載送乘客，但也可能會有運送非貨物的車廂，諸如行李、郵件、快遞等。
詞彙 ：
客運列車(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
旅客列車(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
k'o yün lieh ch'e(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
kè yùn liè chē(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ke yun lie che(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
passenger trains(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
passenger train(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
train, passenger(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
trains, passenger(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
passagierstreinen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
passagierstrein(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
trenes de viajeros(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tren de viajeros(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PC
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........物件群集與系統
............<物件群集>
................<依特定背景脈絡區分之物件群組>
....................<交通工具群組>
........................列車
............................客運列車
相關概念：
其他範圍註 ：
英文....Railroad trains consisting of passenger cars, primarily hauling passengers but may include cars for associated nonfreight items, such as baggage, mail, or express.
荷蘭語....Spoortreinen die bestaan uit passagiersrijtuigen die in de eerste plaats passagiers vervoeren, maar eventueel ook wagons hebben voor aanverwante artikelen zoals bagage, post of spoedberichten, zolang het maar geen vracht is.
西班牙語....Trenes ferroviarios consistentes en carros de pasajeros, en primera instancia transportando pasajeros pero puede incluir carros para artículos asociados no peligrosos, tales como equipaje, correo o encomiendas postales.
來源與貢獻者：
客運列車............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 21, 2010
passenger trains............ [VP]
................. Yu, Transportation Engineering (1982) 335
................. Oxford English Dictionary (1989) at entry "passenger"
passenger train............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
train, passenger............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
trains, passenger............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
passagierstreinen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
passagierstrein............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
trenes de viajeros............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
................. Comité, Plural del término en singular 
tren de viajeros............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
................. Beigbeder, Nuevo Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa (1997) 1024
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Car and Locomotive Cyclopedia (1980) 847; high-speed passenger trains
................. Best of Planning (1989) 403; high-speed passenger trains
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) passenger-train cars
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結：
引用：
[客運列車 passenger trains(編號300233628)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300233628（2024/11/23瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.