平底小舟 bateaux
範圍註 ：
形似平底尖頭小漁船的船隻，具直桿及平坦的船舷側面；一般可見於新英格蘭地區北部以及加拿大地區。
詞彙 ：
平底小舟(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
p'ing ti hsiao chou (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
píng dǐ xiǎo zhōu (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ping di xiao zhou (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
bateaux(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
bateaux(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
bateaux(P,,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
bateau(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bateau(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bateaus(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
batteaux(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
p'ing ti hsiao chou (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
píng dǐ xiǎo zhōu (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ping di xiao zhou (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
bateaux(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
bateaux(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
bateaux(P,,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
bateau(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bateau(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bateaus(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
batteaux(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
層面/層級編碼： V.TX
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............運輸工具 (層級名)................<運輸工具>....................交通工具 (運輸)........................船舶............................<依特定種類區分之船舶>................................<依結構區分之船舶>....................................<坐底式船舶>........................................平底小漁船
............................................平底小舟
其他範圍註 ：
| 英文.... | Large, dorylike vessels with straight posts and flat sides; commmonly found in upper New England and Canada. |
| 荷蘭語.... | Te gebruiken voor grote, dory-achtige vaartuigen met rechte stevens en lage zijkanten; komen veel voor in het noorden van New England en Canada. Geen Nederlands equivalent. |
| 西班牙語.... | Úsese para buque grande, en forma de dori, con postes rectos y lados llanos; se encuentra comúnmente al norte de Nueva Inglaterra y Canadá. |
來源與貢獻者：
| 平底小舟............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 March 4, 2014 |
| bateaux............ | [VP] |
| ................. | Kerchove, International Maritme Dictionary (1961) 46 |
| ................. | Bray, Mystic Seaport Museum Watercraft (1986) illustration, 110 |
| ................. | Quick, Weapons and Military Terms (1973) |
| ................. | Kemp, Oxford Companion to Ships and the Sea (1976) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| bateau............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bateaus............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| batteaux............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Kemp, Oxford Companion to Ships and the Sea (1976) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300232925
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300232925
聯合目錄： 平底小舟 、p'ing ti hsiao chou 、píng dǐ xiǎo zhōu 、ping di xiao zhou 、bateaux 、bateau 、bateaus 、batteaux 、bateaux 、bateau 、bateaux 、bateux
聯合目錄： 平底小舟 、p'ing ti hsiao chou 、píng dǐ xiǎo zhōu 、ping di xiao zhou 、bateaux 、bateau 、bateaus 、batteaux 、bateaux 、bateau 、bateaux 、bateux
引用：
[平底小舟 bateaux(編號300232925)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300232925（2025/07/04瀏覽）。