船載小艇(補給船) ships' boats
範圍註 ：
由船所運載的小艇，特別是指服務船隻的小艇；在動力引擎出現前的時代，船載艇多為仰賴划槳和風帆推進的帆裝艇。
詞彙 ：
船載小艇(補給船) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ch'uan tsai hsiao t'ing (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chuán zài xiǎo tǐng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chuan zai xiao ting (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
ships' boats(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
ship's boat(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
boats, ships'(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bijboten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bijboot(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
botes de barco(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bote de barco(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
ch'uan tsai hsiao t'ing (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chuán zài xiǎo tǐng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chuan zai xiao ting (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
ships' boats(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
ship's boat(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
boats, ships'(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bijboten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bijboot(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
botes de barco(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bote de barco(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TX
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............運輸工具 (層級名)................<運輸工具>....................交通工具 (運輸)........................船舶............................<依特定種類區分之船舶>................................<依功能區分之船舶>....................................<實用與服務船>........................................補給船 (實用船)
............................................船載小艇 (補給船)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Boats that are carried on ships, especially those used to serve the ships; before the engine era, usually rigged for both oar and sail. |
| 荷蘭語.... | Te gebruiken voor alle boten die aan boord van andere schepen worden vervoerd, vooral die ten dienste van het schip zijn; waren voor de uitvinding van de motor meestal getuigd om zowel geroeid als gezeild te worden. |
| 西班牙語.... | Úsese para cualquier bote que es transportado en un barco, especialmente aquéllos utilizados para servir a los barcos. Antes de la era maquinista, solían estar aparejados tanto de remos como de velas. |
來源與貢獻者：
| 船載小艇(補給船)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 3, 2014 |
| ships' boats............ | [VP] |
| ................. | Kerchove, International Maritme Dictionary (1961) 436 |
| ................. | Kemp, Oxford Companion to Ships and the Sea (1976) 467 |
| ship's boat............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| boats, ships'............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| bijboten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bijboot............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| botes de barco............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| bote de barco............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
| ................. | Beylen, Zeilvaart lexicon (1985) |
外部連結：
Getty AAT: 300232888
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300232888
聯合目錄： 船載小艇 、ch'uan tsai hsiao t'ing 、chuán zài xiǎo tǐng 、chuan zai xiao ting 、ships' boats 、ship's boat 、boats, ships' 、bijboten 、bijboot 、botes de barco 、bote de barco
聯合目錄： 船載小艇 、ch'uan tsai hsiao t'ing 、chuán zài xiǎo tǐng 、chuan zai xiao ting 、ships' boats 、ship's boat 、boats, ships' 、bijboten 、bijboot 、botes de barco 、bote de barco
引用：
[船載小艇(補給船) ships' boats(編號300232888)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300232888（2024/11/22瀏覽）。