賽船 raceboats
範圍註 ：
為比賽所設計之動力船，普遍依照類似於進階級或限定級帆船之規定製作。
詞彙 ：
賽船(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
sai ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
sài chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sai chuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
raceboats(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
raceboat(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
boats, race(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
race boats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
raceboten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
raceboot(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lanchas de carrera(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
lancha de carrera(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
sai ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
sài chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sai chuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
raceboats(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
raceboat(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
boats, race(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
race boats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
raceboten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
raceboot(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lanchas de carrera(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
lancha de carrera(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TX
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............運輸工具 (層級名)................<運輸工具>....................交通工具 (運輸)........................船舶............................<依特定種類區分之船舶>................................<依功能區分之船舶>....................................<競賽與娛樂船>........................................<競賽船>
............................................賽船
其他範圍註 ：
| 英文.... | Any powerboats designed for racing, generally built to restrictions similar to sailing development or restricted classes. |
| 荷蘭語.... | Te gebruiken voor alle speedboten die voor racen zijn ontworpen. Ze worden over het algemeen conform dezelfde regels gebouwd als 'development-' of beperkte klassen. |
| 西班牙語.... | Úsese para designar cualquier barco propulsado mediante energía diseñado para carreras, generalmente construido según restricciones similares al desarrollo de la vela o clases restringidas. |
來源與貢獻者：
| 賽船............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| raceboats............ | [VP] |
| ................. | Antique Raceboat Regatta '92 |
| raceboat............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| boats, race............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| race boats............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| raceboten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| raceboot............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lanchas de carrera............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| lancha de carrera............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Nautical Quarterly Index (1987) race boats - power |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules power race boats |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300232780
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300232780
聯合目錄： 賽船 、sai ch'uan 、sài chuán 、sai chuan 、raceboats 、raceboat 、boats, race 、race boats 、raceboten 、raceboot 、lanchas de carrera 、lancha de carrera
聯合目錄： 賽船 、sai ch'uan 、sài chuán 、sai chuan 、raceboats 、raceboat 、boats, race 、race boats 、raceboten 、raceboot 、lanchas de carrera 、lancha de carrera
引用：
[賽船 raceboats(編號300232780)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300232780（2024/11/22瀏覽）。