No script
狀態:NP(TV) 編號:300232708 詞彙類型:概念
平底快船(船舶) flutes(watercraft)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
十六至十八世紀的北歐遠洋船,通常為荷蘭製造,且裝載噸數少於700頓,有長而窄的船身及寬敞的艏艉,寬敞的艉柱(sternpost)上有大型的船舷內傾(tumblehome)、帆裝索具(ship rig),以及假艉橫板(false transom)或琵琶艉(lute stern)。
詞彙 :
平底快船(船舶) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
p'ing ti k'uai ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
píng dǐ kuài chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ping di kuai chuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
flutes(watercraft) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
flute(watercraft) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
fluit(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fluit(vaartuig) (,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
fluiten(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fluiten(vaartuigen) (,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
fluyt(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fluyten(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fluitschepen(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
fluitschip(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
flautas(embarcación) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
flauta(embarcación) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................船舶
............................<依特定種類區分之船舶>
................................<依形式區分之船舶>
....................................<依艏艉結構區分之船舶>
........................................<艏艉對稱之船舶>
............................................雙向船
................................................平底快船 (船舶)
其他範圍註 :
英文....Northern European seagoing ships of the 16th through 18th century, usually Dutch built and less than 700 tons burden, having a long, narrow hull with full ends, considerable tumblehome, ship rig, and a false transom or lute stern over a full sternpost.
荷蘭語....Noord-Europese zeevarende schepen uit de 16e tot en met de 18e eeuw, die meestal in Nederland werden gebouwd en een lading van minder dan 700 ton hadden. Ze hadden een lange, smalle romp met ronde stevens, aanzienlijk invalling, volle tuigage en een valse spiegel of een luithek op een rond achtersteven.
西班牙語....Úsese para barco del noreste europeo de trayecto marítimo, del siglo XVI al siglo XVIII, generalmente de construcción holandesa y de menos de 700 toneladas de peso, con un casco largo y estrecho con extremos completos, (..), aparejo de barco y un falso travesaño o tapajuntas sobre un codaste completo.
來源與貢獻者:
平底快船(船舶)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
flutes(watercraft)............ [VP]
................. MacGregor, Merchant Sailing Ships, 1775-1815 (1980) illustration, 26; flutes
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 28 March 2008
flute(watercraft)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
fluit............ [VP]
................. Unger, Ship in the Medieval Economy (1980) 262
................. AAT-Ned (1994-) 
fluiten............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AAT-Ned (1994-) 
fluyt............ [VP]
................. Unger, Ship in the Medieval Economy (1980) 262
fluyten............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
fluitschepen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
fluitschip............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
flautas(embarcación)............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
flauta(embarcación)............ [CDBP-DIBAM]
................. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana (1997) 24:20
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
................. Beylen, Zeilvaart lexicon (1985) 
外部連結:
引用:
[平底快船(船舶) flutes(watercraft)(編號300232708)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300232708(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.