No script
狀態:NP(TV) 編號:300232088 詞彙類型:概念
撚合股線 plying
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
以相反於紡紗的方向撚合兩股以上的紗線,或搓碾單股紗線,以製造出較強韌粗實的紗線。
詞彙 :
撚合股線(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
nien ho ku hsien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
niǎn hé gǔ xiàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
nian he gu xian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
plying(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
plied(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
twijnen(garen) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
getwijnd(garen) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tweernen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
batido(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: K.KT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........過程與技術
............<過程與技術>
................<依特定種類區分之過程與技術>
....................<依材料區分之過程與技術>
........................<紡織過程與技術>
............................<紡織品構成的過程與技術>
................................<紗線製作過程與技術>
....................................撚合股線
其他範圍註 :
英文....Twisting together two or more single strands of yarn, usually in a direction opposite to the direction of the spin or twist of the single strands employed, to make a thicker and stronger yarn.
荷蘭語....Het samendraaien van twee of meer draden garen, meestal in tegenovergestelde richting van de draaiing van de gebruikte draden, om dikker en sterker garen te verkrijgen.
西班牙語....Torcer juntas dos o más hebras aisladas de hilo, habitualmente en dirección opuesta a la dirección del huso, o torcer una única hebra para lograr un hilo más grueso y firme.
來源與貢獻者:
撚合股線............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
plying............ [VP]
................. Emery, Primary Structure of Fabrics (1980) 
................. Linton, Modern Textile and Apparel Dictionary (1973) 434
................. Thompson, Oriental Carpets (1988) 166
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
plied............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
twijnen(garen)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
getwijnd(garen)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
tweernen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
batido............ [VP]
................. Maltese, Las técnicas ártísticas (1999) 
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bier, Woven from the Soul (1987) GLOS; ply
................. Ellis, Early Caucasian Rugs (1975) GLOS; ply
................. CIETA, Vocabulary of Technical Terms: Fabrics, 2d ed., (1964) 36; ply
................. Ellis, Oriental Carpets (1988) GLOS; ply
................. Wingate, Fairchild's Dictionary of Textiles, 6th ed. (1979) 464; ply
................. Ettinghausen et al., Prayer Rugs (1974) 135; ply
................. Mackie and Thompson, Turkmen (1980) GLOS; ply
................. Burnham, Warp and Weft (1980) 101; ply
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[撚合股線 plying(編號300232088)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300232088(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.