英文.... | A general category of materials produced by weaving, felting, knotting, twining, or otherwise processing natural or synthetic fibers so that they cohere into a form or unit; traditionally excludes fiberboard, paper, papier-mâché, and papyrus, which, though also fiber products, are considered as separate types of material. For items made of textile materials, see descriptors collocated under "textiles." |
荷蘭語.... | Omvat termen voor materialen die tot stand zijn gekomen door middel van weven, vervilten, knopen, twijnen of andersoortige bewerking van natuurlijke of synthetische vezels zodanig dat zij bijeenblijven in een vorm of eenheid. Van oudsher worden (hout)vezelplaat, papier, papier-maché en papyrus niet tot de textielmaterialen gerekend. Hoewel dit ook vezelproducten zijn, worden ze beschouwd als een apart type materiaal. Voor artikelen gemaakt van textielmaterialen zie de descriptoren gegroepeerd onder 'textiel'. |
西班牙語.... | Descriptor para la categoría general de materiales producidos mediante tejido a telar, enfieltrado, nudos, torcidos y otros procesos sobre fibras naturales o sintéticas, de modo que se unan para generar una forma o unidad. Se excluye tradicionalmente papel, papel-maché, lámina de fibras y papiro, los cuales, a pesar de ser productos de fibras, son considerados tipos de materiales diferentes. Para los artículos fabricados con materiales textiles, ver descriptores colocados bajo "textil." |
textile materials............ | [VP] |
................. | Skelton, Textile Materials, Science (1972) |
................. | Peacock, Effect of Freeze-Thaw on Natural Fibre, Stud. in Conservation (1999) |
................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) |
textielmaterialen............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
textielmateriaal............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
materiales textiles............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | TAA database (2000-) |