No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP 編號：300229608 詞彙類型：概念
滑雪杖 ski poles
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
細長的竿柱或是手杖，通常在一端帶有一個尖端，另一端則為一道把手或者是以手持握的圈環，並且在較低的一端附近包含一個盤狀物，以避免雪杖陷入雪中。滑雪杖為滑雪時為了獲得衝力、維持平衡，或是在進行特定的跳躍或轉彎時所使用。
詞彙 ：
滑雪杖(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ski poles(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
ski pole(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
poles(ski equipment)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pole, ski(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
poles, ski(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
skistokken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
skistok(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bastones de esquí(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bastón de esquí(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<載運設備>
............................<陸地交通工具設備>
................................滑雪杖
相關概念：
activity/event needing/using is....滑雪運動
其他範圍註 ：
英文....Slender poles or sticks, usually with a point at one end and a handle or loop for the hand at the other end and a disk near the lower end to prevent their sticking in the snow; used when skiing on snow to gain momentum, maintain balance, or execute certain jumps or turns.
荷蘭語....Dunne stokken of staven met meestal een punt aan de ene kant, een handvat of lus aan de andere kant en een schijf bij de onderkant om het blijven steken in de sneeuw tegen te gaan. Worden gebruikt bij het skiën op sneeuw om vaart te krijgen, in balans te blijven of om sprongen en draaien te oefenen.
西班牙語....Bastón o vara delgada, generalmente con una punta en uno de sus extremos y un mango o curvatura en el otro y un disco cerca del extremo más bajo para evitar que se adhiera a la nieve. Se utiliza cuando se esquía sobre la nieve para ganar impulso, mantener el equilibrio o ejecutar ciertos saltos o giros.
來源與貢獻者：
ski poles............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
ski pole............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
poles(ski equipment)............ [VP]
................. Cummings, Dictionary of Sports (1949) poles
................. Getty Vocabulary Program rules 
pole, ski............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
poles, ski............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
skistokken............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
skistok............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
bastones de esquí............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
bastón de esquí............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
................. Alcaraz Varó et al., Diccionario de Términos de Turismo y Ocio (2000) 282
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結：
引用：
[滑雪杖 ski poles(編號300229608)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300229608（2024/11/22瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.