No script
狀態:NP(TV) 編號:300228802 詞彙類型:概念
摺痕 creases(condition)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
彈性材質表面產生的凸起或凹槽,可能產生皺摺的原因有:折疊、來自堅硬物邊緣的壓力等。若要指物件折疊的區域,就用「褶層」這個名詞。
詞彙 :
摺痕(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
皺摺(摺痕) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
壓折痕(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
折縫(情況與作用) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
縐褶(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
縐紋(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
摺縫(情況) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
縐痕(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
皺痕(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
che hen(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhé hén(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhe hen(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
折痕creases(condition) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
crease(condition) (,U,英文-非偏好,AD,U,U)
fold lines(creases) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
plooien(toestanden en invloeden) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
geplooid(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
pliegues(condición y efecto) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
pliegue(condición y efecto) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: D.DE
層級架構:
相關概念:
distinguished from....褶層
related activity is....折皺(表面或結構的改變)
其他範圍註 :
英文....Ridges or grooves produced in flexible materials by, for example, folding or pressure against a hard edge. For the parts of something that fold onto themselves, use "folds."
荷蘭語....Ribbels of rimpels in flexibel materiaal die ontstaan door bijvoorbeeld het materiaal op te vouwen of door het tegen een harde rand te drukken. Gebruik 'vouwen' voor de delen van een oppervlak die ten opzichte van de rest van het oppervlak zijn omgeslagen.
西班牙語....Surcos o estrias producidas en materiales flexibles como por ejemplo, plegaduras o presión encontra de los bordes duros. Para las partes de algo que se pliega en si mismo, use "pliegue".
來源與貢獻者:
摺痕............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 21, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 21, 2015
................. YAHOO!奇摩字典 June 21, 2015
................. 遠流字典通 June 21, 2015
................. Cambridge Dictionaries Online June 21, 2015
皺摺(摺痕)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 21, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 21, 2015
................. Cambridge Dictionaries Online June 21, 2015
壓折痕............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 21, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 21, 2015
折縫(情況與作用)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 6, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 21, 2015
縐褶............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 6, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 6, 2015
縐紋............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 6, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 6, 2015
摺縫(情況)............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 June 21, 2015
................. 遠流字典通 June 21, 2015
縐痕............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 June 21, 2015
................. 線上英漢字典 June 21, 2015
皺痕............ [AS-Academia Sinica]
................. 線上英漢字典 July 6, 2015
creases(condition)............ [VP]
................. Jewett, Glossary for Recording the Condition of an Artifact (1980s) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. AATA database (1995-) 122446 checked 26 January 2012
crease(condition)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
fold lines(creases)............ [VP]
................. Guldbeck, Care of Antiques (1985) 95
plooien(toestanden en invloeden)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
geplooid............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
pliegues(condición y efecto)............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
pliegue(condición y efecto)............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
................. McCleary, Conservación de libros y Documentos. Glosario de Términos Técnicos (1997) 45
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Phillimore, Glossary of Terms Useful in Conservation (1976) stretcher crease
................. AATA database (1995-) 122446 checked 26 January 2012
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[摺痕 creases(condition)(編號300228802)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300228802(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.