No script
狀態:NP(TV) 編號:300228556 詞彙類型:概念
褶襉工程 pleating
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
按照一定的平均寬度,對摺布料兩次,再以針縫、燙壓或並採兩種作法固定皺褶。
詞彙 :
褶襉工程(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
褶襉(紡織品製作的過程與技術) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
打褶(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
折褶(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
che chien kung ch'eng (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhé jiàn gōng chéng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhe jian gong cheng (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pleating(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
pleated(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
plisseren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
plisado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: K.KT
層級架構:
其他範圍註 :
英文....Double folding a definite, even width of fabric and fixing it in place by sewing or pressing or both.
荷蘭語....Het op vastgestelde, regelmatige afstanden dubbelvouwen van stof, waarna de plooien worden geperst en eventueel vastgenaaid.
西班牙語....Doble plegado de un ancho definido y parejo de tela, fijándolo en su lugar mediante costura, planchado o ambos.
來源與貢獻者:
褶襉工程............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 29, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 29, 2015
褶襉(紡織品製作的過程與技術)............ [AS-Academia Sinica]
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 29, 2015
打褶............ [AS-Academia Sinica]
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 29, 2015
折褶............ [AS-Academia Sinica]
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 29, 2015
pleating............ [VP]
................. Linton, Modern Textile and Apparel Dictionary (1973) 432
................. Wingate, Fairchild's Dictionary of Textiles, 6th ed. (1979) 463
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
pleated............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
plisseren............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
plisado............ [VP]
................. Malgorn, Diccionario Técnico (1996) 420
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Fishburn, Curtains and Window Treatments (1982) 119; pleated valance
................. Schoeser and Rufey, English and American Textiles (1989) 182; pleated curtain headings
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[褶襉工程 pleating(編號300228556)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300228556(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.