No script
狀態:NP(TV) 編號:300226563 詞彙類型:概念
水龍帶車 hose carriages
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
四輪、多為馬力拉行的消防車,安裝大型捲盤,以搬運水龍帶。
詞彙 :
水龍帶車(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
shui lung tai ch'e(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuǐ lóng dài chē(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shui long dai che(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hose carriages(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
hose carriage(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
carriages, hose(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hose-carriages(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hose trucks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hose wagons(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spiders(hose carriages) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wagon, hose(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
slangenwagens(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
slangenwagen(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
carros de mangueras(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
carro de mangueras(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................陸上交通工具
............................<依形式區分之陸上交通工具>
................................<滑行交通工具>
....................................<依形式或功能區分之滑行交通工具>
........................................<服務與功能型車輛>
............................................緊急救護用車
................................................水龍帶車
其他範圍註 :
英文....Four-wheeled, usually horse-drawn, firefighting vehicles mounting large reels for carrying fire hoses.
荷蘭語....Te gebruiken voor vierwielige brandweervoertuigen, meestal door paarden getrokken, waarop grote haspels staan voor het vervoer van brandslangen.
西班牙語....Úsese para designar un vehículo de extinción de incendios, de cuatro ruedas, generalmente tirado por caballos, que dispone de grandes bobinas para trasladar mangeras de incendios.
來源與貢獻者:
水龍帶車............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
hose carriages............ [VP]
................. Smith, Dictionary of Horse-Drawn Vehicles (1988) 95
................. Museums at Stoney Brook, Carriage Collection (1986) illustration, 118
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
hose carriage............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
carriages, hose............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
hose-carriages............ [VP]
................. Berkebile, Carriage Teminology (1978) 
hose trucks............ [VP]
................. Berkebile, Carriage Teminology (1978) 
................. Smith, Dictionary of Horse-Drawn Vehicles (1988) 166
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
hose wagons............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
spiders(hose carriages)............ [VP]
................. Museums at Stoney Brook, Carriage Collection (1986) 118; spiders
................. Getty Vocabulary Program rules 
wagon, hose............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
slangenwagens............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
slangenwagen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
carros de mangueras............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
................. Comité, Plural del término en singular 
carro de mangueras............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Wolters beeldwoordenboek (1986) 
外部連結:
引用:
[水龍帶車 hose carriages(編號300226563)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300226563(2024/09/20瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.