坦布拉琴 tamburas(Indian chordophones)
範圍註 ：
指印度次大陸的長頸撥弦樂器，不具琴品，類似魯特琴，具有拱形共鳴器，傳統的坦布拉琴具有四根金屬琴弦，用於彈奏低沉的嗡嗡聲，為聲樂和器樂伴奏。
詞彙 ：
坦布拉琴(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
塔姆布拉琴(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
t'an pu la ch'in(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tǎn bù lā qín(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tan bu la qin(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tamburas(Indian chordophones) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
tamburas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tambura(Indian chordophone) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
tambura(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
tambouras(tamburas) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tamburis(tamburas) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tampuris(tamburas) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tanpuras(tamburas) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tambrira's(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tambrira(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
塔姆布拉琴(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
t'an pu la ch'in(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tǎn bù lā qín(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tan bu la qin(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tamburas(Indian chordophones) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
tamburas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tambura(Indian chordophone) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
tambura(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
tambouras(tamburas) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tamburis(tamburas) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tampuris(tamburas) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tanpuras(tamburas) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tambrira's(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tambrira(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................弦鳴樂器........................<似魯特琴的弦鳴樂器>............................<似魯特琴的弦鳴樂器：撥弦彈奏>................................<似魯特琴且琴頸長的弦鳴樂器>
....................................坦布拉琴
其他範圍註 ：
| 英文.... | Long-necked, fretless, plucked lutelike instruments of the Indian subcontinent, with a round-backed resonator and, traditionally, four metal strings, used exclusively to provide a humming drone accompaniment to vocal and instrumental melodies. |
| 荷蘭語.... | Snaarinstrumenten met lange hals zonder frets, een klankbodem met rond achterblad, 4 metalen snaren die alleen als een gonzende bourdon worden gebruikt ter begeleiding van gezongen en instrumentale melodieën; bespeeld door te tokkelen; Indiase subcontinent. |
| 西班牙語.... | Instrumentos pulsados tipo laúd de mástil largo sin trastes de la India subcontinental, con un resonador de dorso redondeado y, tradicionalmente, cuatro cuerdas metálicas, usados exclusivamente para producir un acompañamiento de zumbido a melodías vocales e instrumentales. |
來源與貢獻者：
| 坦布拉琴............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 簡明音樂詞典 |
| 塔姆布拉琴............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 |
| t'an pu la ch'in............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| tǎn bù lā qín............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| tan bu la qin............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| tamburas(Indian chordophones)............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) needs diacritics |
| ................. | TAA database (2000-) |
| tambura(Indian chordophone)............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) needs diacritic |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 514, needs diacritics |
| ................. | Randel, New Harvard Dictionary of Music (1986) illustration, 786, needs diacritic |
| ................. | Arnold, New Oxford Companion to Music (1983) 910, needs diacritics |
| ................. | Personal Communication Suggested at July 31, 1992 outside review; needs diacritics. |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) |
| tambouras(tamburas)............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| tamburis(tamburas)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules needs diacritics |
| tampuris(tamburas)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules needs diacritics |
| tanpuras(tamburas)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules needs diacritics |
| tambrira's............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| tambrira............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) tamboura |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 514, needs diacritics; tanpura; tampuri; tamburi |
| ................. | Randel, New Harvard Dictionary of Music (1986) needs diacritic; tanpura |
| ................. | Arnold, New Oxford Companion to Music (1983) needs diacritics; tanpura |
| ................. | Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977) |
外部連結：
Getty AAT: 300224269
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300224269
聯合目錄： 坦布拉琴 、塔姆布拉琴 、t'an pu la ch'in 、tǎn bù lā qín 、tan bu la qin 、tamburas 、tambura 、tambouras 、tamburis 、tampuris 、tanpuras 、tambrira's 、tambrira 、tamburas 、tambura
聯合目錄： 坦布拉琴 、塔姆布拉琴 、t'an pu la ch'in 、tǎn bù lā qín 、tan bu la qin 、tamburas 、tambura 、tambouras 、tamburis 、tampuris 、tanpuras 、tambrira's 、tambrira 、tamburas 、tambura
引用：
[坦布拉琴 tamburas(Indian chordophones)(編號300224269)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300224269（2024/11/23瀏覽）。