No script
狀態:NP(TV) 編號:300224129 詞彙類型:概念
能管 nokan
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
日本「能劇」所使用之橫笛,由三到六小段竹子連接而成。與「龍笛」一樣具有七個指孔、上端有一個平衡用重物、管身塗覆紅色亮漆、纏繞樹皮或麻繩,但與龍笛不同處在於:「能管」在吹孔與第一指孔間的管身插入一截短管、管身上端嵌有金屬裝飾、吹孔與指孔外側可見內部的紅色亮漆。
詞彙 :
能管(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
neng kuan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
néng guǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
neng guan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
nokan(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
nokan(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
nohkan(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
no kan(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nô-kan(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.TT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............聲音裝置 (層級名)
................<依音響特性區分之聲音裝置>
....................氣鳴樂器
........................長笛
............................<無管笛>
................................橫笛 (管側有孔洞)
....................................能管
其他範圍註 :
英文....Japanese transverse flutes of the No theater, made from three to six short lengths of bamboo joined together. They resemble the "ryuteki" in that they have seven fingerholes, a balancing weight in the upper end, a red-lacquered bore, and a wrapping of bark or twine, but are distinct from them in having a short tube inserted in the bore between the mouth hole and the nearest fingerhole, a metal ornament embedded in the upper end, and the inner red lacquer showing on the outside of the mouth hole and fingerholes.
荷蘭語....Japanse dwarsfluiten van het No theater, gemaakt van drie tot zes aan elkaar gebonden korte stukken bamboe. Net zoals de 'ryuteki' met zeven vingergaten op gelijke afstanden, een balansgewicht bovenaan, een roodgelakte boring en een omhulsel van schors of twijn. In tegenstelling tot bij de 'ryuteki' is een korte buis in de boring aangebracht, tussen het mondstuk en het eerste vingergat, is bovenaan een metalen versiering aangebracht en is de rode lak, waarmee de boring bedekt is, bij mondstuk en vingergaten ook aan de buitenzijde aangebracht.
西班牙語....Flautas traveseras japonesas del teatro NO, hechas de tres a seis trozos cortos de bambú pegados juntos. Se asemejan a "ryuteki” en que tienen siete orificios digitales, un contrapeso en el extremo superior, un diámetro interior laqueado en rojo, y una envoltura de corteza o cáñamo, pero a diferencia de ellas tienen un tubo corto introducido en el diámetro interior, entre el orificio de boca y el orificio digital más próximo, un ornamento metálico incrustado en el extremo superior, y el laqueado rojo interior asomándose en el lado exterior del orificio de boca y de los orificios digitales.
來源與貢獻者:
能管............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
nokan............ [VP]
................. Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 2, 773, needs diacritic
................. Randel, New Harvard Dictionary of Music (1986) 541, needs diacritic
................. Arnold, New Oxford Companion to Music (1983) 980, needs diacritic
................. Wolff, Traditional Japanese Musical Instruments (1988) illustration, 113, ill. p. 112; needs diacritic
................. AAT-Ned (1994-) 
nohkan............ [VP]
................. Personal Communication Suggested at July 31, 1992 outside review - Sam Quigley prefers this spelling.
no kan............ [VP]
................. Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) needs diacritic
nô-kan............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
................. Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Etnomusicologisch Centrum 
外部連結:
引用:
[能管 nokan(編號300224129)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300224129(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.