No script
狀態:NP(TV) 編號:300223820 詞彙類型:概念
取代 replacement
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
某物或某元件遺失、耗盡、毀壞,或情況不甚滿意時所作的替換。
詞彙 :
取代(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
ch'ü tai (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
qǔ dài (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qu dai (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
replacement(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
replacing(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
vervanging(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
substitutie(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
sustitución(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: K.KT
層級架構:
其他範圍註 :
英文....Substitution of one item or element for another, often something lost, worn out, destroyed, or otherwise no longer satisfactory.
荷蘭語....Wordt gebruikt wanneer het ene voorwerp of element door ander wordt vervangen. Vaak gaat het om verloren, versleten, stuk gemaakte, of anderszins niet meer goed functionerende zaken.
西班牙語....Uso para la sustitución de un artículo o elemento por otro, a menudo algo perdidos, destruido, o de otra manera, que ya no es satisfactorio.
來源與貢獻者:
取代............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 8, 2012
replacement............ [VP]
................. Art and Archaeology Technical Abstracts (1955-) 2:1, 262, replacement of decayed stones; 312, 25, 2: forms of treatment including replacement
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
replacing............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
vervanging............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
substitutie............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
sustitución............ [CDBP-DIBAM]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 642
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[取代 replacement(編號300223820)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300223820(2024/11/24瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.